THEY COMMIT in Dutch translation

• ze plegen
• zij begaan
• ze zich verbinden
• ze zijn toegewijd
• begaan ze
• ze engageren
• zij zich

Examples of using They commit in English and their translations into Dutch

They always leap… under a train or out a window. Women, when they commit suicide.
Als vrouwen zelfmoord plegen, springen ze altijd.

They commit the crimes, let them run and hide.
Zij plegen de misdaden, laten hen maar vluchten.

They always leap… Women, when they commit suicide… under a train or out a window.
Als vrouwen zelfmoord plegen, springen ze altijd.

They commit to reduce the water usage in beer brewing by 2022.
Ze engageren zich om het waterverbruik bij het brouwen van bier te verminderen tegen 2022.

They commit to Belgian Filipino Lovers.
Zij maken Belgian Filipino Lovers waar.

What if they commit a lot of sins?
Wat als hij heel veel zonden begaat?

Illinois students must give their passwords of social networks if they commit cyberbullying- FayerWayer.
Illinois studenten moeten geven hun wachtwoorden van sociale netwerken als ze begaan cyberpesten- FayerWayer.

So once people lie, they commit to the lie.
Zodra mensen liegen, houden ze vast aan die leugen.

So they commit suicide en masse, the night before the big game
Dus ze plegen massaal zelfmoord… de nacht voor die belangrijke wedstrijd?

They commit spiritual fornication with everyone,
Ze plegen geestelijke hoererij met iedereen die zich aandient,

must be liable for the offences they commit.
moeten aansprakelijk zijn voor de strafbare feiten die zij begaan.

They commit brutal and shameless spiritual fornication with the Kurds who did their utmost best to exterminate our nation.
Ze plegen schaamteloze geestelijke hoererij met de Koerden die hun uiterst best hebben gedaan om ons volk te vernietigen.

One wants to make sure they commit to an organization in which they will not be miserable in the long term.
Men wil ervoor zorgen dat ze zich verbinden tot een organisatie waarin zij niet ongelukkig op de lange termijn zal zijn.

will be tormented by the sins they commit.
worden gekweld door de zonden die zij begaan.

Consequently they commit more and more sins, thereby exhausting their merits very quickly.
Als gevolg begaan ze meer en meer zonden, waarmee ze hun verdienstelijkheden erg snel uitputten.

let your customers try out your product before they commit to a purchase.
laat uw klanten proberen uw product voordat ze zich verbinden tot een aankoop.

Regrettably, there currently exists no binding mechanism at the international level ensuring that companies are held accountable for any violations they commit, or in which they are complicit.
Helaas bestaan er momenteel geen bindende mechanismen op internationaal niveau die garanderen dat bedrijven aansprakelijk zijn voor elke schending die zij begaan of waaraan zij medeplichtig zijn.

With their signature, they commit themselves to tackling child labor,
Ze engageren zich onder meer om kinderarbeid aan te pakken,

Their souls are not guilty of the crimes they commit while their minds are controlled.
Hun zielen zijn niet schuldig aan de misdaden die zij begaan terwijl hun geest beheerst wordt.

But then, when He has saved them, they commit violations on earth.
Maar wanneer Hij hen gered heeft gedragen zij zich op de aarde meteen weer onrechtmatig.