THIS PROVISION in Dutch translation

• deze bepaling
• deze voorziening
• deze regeling
• dit voorschrift
• dit artikel
• deze maatregel
• deze voorwaarde
• deze mogelijkheid
• deze regel
• deze bepalingen

Examples of using This provision in English and their translations into Dutch

Moreover, this provision already exists in current legislation.
Bovendien bestaat deze bepaling al in de huidige wetgeving.

This provision actually runs counter to the draft regulation's political objective.
Deze regel is zelfs in strijd met het politieke doel van de ontwerpverordening.

This provision is enshrined in the Treaty of Rome under Article 113.
Deze mogelijkheid is vastgelegd in artikel 113 van het Verdrag van Rome.

(10) Weight allowance: Charter flights are excluded from this provision.
(10) Gewichtsconcept: Chartervluchten zijn van deze regeling uitgesloten.

This provision shall not apply in the Skagerrak and Kattegat.
Deze bepaling is niet van toepassing in het Skagerrak en het Kattegat.

This provision applies in particular to any viruses,
Deze regel geldt onder meer voor eventuele virussen,

A number of Member States make use of this provision.
Een aantal lidstaten maakt van deze mogelijkheid gebruik.

Imperative provisions of the law about exclusive venues shall remain unaffected by this provision.
Dwingende wettelijke bepalingen omtrent exclusief bevoegde rechtbanken blijven door deze regeling onaangeroerd.

For the purposes of this provision.
Voor de toepassing van deze bepalingen.

This provision shall also apply for electricity.
Deze bepaling geldt ook voor elektriciteit.

For the purposes of this provision.
In de zin van deze bepalingen.

This provision is necessary for two reasons.
Deze bepaling is om twee redenen noodzakelijk.

This provision will apply from 1 September 2006.
Deze bepaling geldt vanaf 1 september 2006.

This provision will expire after 3 years.
Deze bepaling loopt na 3 jaar af.

This provision will survive the use of the Service.
Deze bepaling zal het gebruik van de Dienst overleven.

This provision caused more confusion than positive results.
Deze bepaling heeft meer verwarring veroorzaakt dan positieve resultaten.

This provision applies to services see Article 66.
Deze bepaling geldt voor de dienstensector zie artikel 66.

KINGUNGAKU has not received any application of this provision.
KINGUNGAKU heeft geen toepassing van deze bepaling ontvangen.

That was not the aim of this provision.
Dat was niet het doel van deze bepaling.

This also applies to a profiling based on this provision.
Dit geldt ook voor een op deze bepaling gebaseerde profiling.