THROMBUS in Dutch translation

• trombus
• thrombus
• trombose
• stolsel

Examples of using Thrombus in English and their translations into Dutch

Thrombolitic events formation of a clot(thrombus) in a blood vessel that breaks loose
Thrombolitic events(Trombose) Vorming van een bloedprop(thrombus) in een bloedvat dat loskomt en door de bloedbaan

If a thrombus forms in the superficial veins, this is usually accompanied by inflammation.
Als er in oppervlakkig gelegen aderen een stolsel ontstaat, komt dit meestal door een ontsteking.

Since the 1970's it is known that HCM is the common cause for heart failure, thrombus and sudden death in cats.
Sinds de 70-er jaren weten we dat hartstilstand, trombose en plotseling overlijden bij katten veroorzaakt kan worden door HCM.

Thrombus normally occurs around plagued areas which is created from bleeding,
Thrombus treedt normaal op rond geplaagde gebieden die worden gevormd door bloeden,

If the thrombus is already older than two weeks,
Als de trombus al ouder is

For example, complete blockage of a coronary artery by a thrombus causes heart attack,
Bij voorbeeld, volledige verstopping van een kransslagader door een stolsel veroorzaakt hartaanval,

The other half of the MI equation is the blood clot or thrombus that blocks blood flow to the heart or brain.
De andere helft van de MI-vergelijking is de bloedklonter of trombose die de bloedstroom naar het hart of de hersenen blokkeert.

Thrombus? to be listening to is, not surprisingly, wrong. That voice in the hall that none of us have any reason.
Een thrombus? Die stem in de hal waar niemand van ons… een reden voor heeft om naar te luisteren is niet verrassend mis.

So jotting and prominent, it startled me. Well your… your thrombus is so… rigid.
Nou, het is… Uw trombus is zo stevig, zo geprononceerd, ik schrok ervan.

forms a clot(thrombus).
vormt zich een stolsel(thrombus).

but the coagulation nevertheless occurred, a thrombus is formed.
de coagulatie toch heeft plaatsgevonden, wordt een trombus gevormd.

preventing increased blood viscosity, which can lead to the formation of thrombus.
bij verhoogde bloed viscositeit, wat tot de vorming van trombose kan leiden.

Stimulating the formation of tissue thromboplastin preparation can increase the rate of formation of primary thrombus.
Het stimuleren van de vorming van weefsel tromboplastine preparaat kan de vormingssnelheid van primaire trombus vergroten.

High likelihood of left heart thrombus, e. g. mitral stenosis with atrial fibrillation.
Grote kans op stolsels in het linker hartdeel, bijv. mitralisstenose met atriumfibrilleren.

High likelihood of left heart thrombus, e. g., mitral stenosis with atrial fibrillation.
Hoge waarschijnlijkheid van een trombus in the linker harthelft bijvoorbeeld, mitralis stenose.

Any thrombus created in the pump could be dislodged, possibly resulting in an embolic stroke.
Als deze afscherming het begeeft kan een trombus ontstaan, die vervolgens tot een embolie kan leiden.

It also has functions for resisting thrombus, raising the high-density lipoprotein,
Het heeft ook functies voor het weerstand bieden aan trombus, het verhogen van het lipoproteïne met hoge dichtheid,

It inhibits platelet aggregation and thrombus formation(HUBBARD& al, 2004).
Het remt de aggregatie van plaatjes en de vorming van trombus(HUBBARD& al, 2004).

a blood clot(also called a thrombus) can form.
kan zich een bloedstolsel(ook genoemd een bloedprop) vormen.

Four(0.3%) non-randomised patients experienced thrombus in the diagnostic catheter during coronary angiography.
Vier(0,3%) niet-gerandomiseerde patiënten kregen een trombus in de diagnosecatheter tijdens coronair angiografie.