TO AVOID MISUNDERSTANDINGS in Dutch translation

• om misverstanden te voorkomen
• om misverstanden te vermijden

Examples of using To avoid misunderstandings in English and their translations into Dutch

To avoid misunderstandings on both sides, please fill in the form below as far as completely possible.
Om misverstanden te vermijden, alstublieft vul het formulier onderaan volledig in.

A: To avoid misunderstandings, please provide an international express account for receipt.
Om misverstanden te voorkomen, dient u een internationale express-rekening op te geven voor ontvangst.

TimeQuard and the customer will settle this, however, always in advance to avoid misunderstandings.
TimeQuard en de klant zullen dit echter altijd vooraf afstemmen om misverstanden te voorkomen.

I agree that it is important to modify the wording to avoid misunderstandings.
het belangrijk is de woorden te veranderen om misverstanden te voorkomen.

The use of a more general term would therefore be more appropriate to avoid misunderstandings and prepare for upcoming developments.
Het gebruik van een algemenere term zou daarom meer aangewezen zijn om misverstanden te voorkomen en voorbereid te zijn op komende ontwikkelingen.

To do this, the teams must communicate with each other to avoid misunderstandings.
Om dit te kunnen doen moeten de teams met elkaar communiceren om misverstanden te voorkomen.

it is just often done to avoid misunderstandings.
het wordt vaak gedaan om misverstanden te voorkomen.

In order to avoid misunderstandings, you can add a small description and the price excluding VAT.
Korte omschrijving en prijs exclusief BTW kan u vermelden om misverstanden te voorkomen.

His Majesty speaks and understands some English, but to avoid misunderstandings, all communication will be through his translator.
De Majesteit spreekt Engels… zal hij alleen communiceren via een tolk. maar om misverstanden te voorkomen.

To avoid misunderstandings, first go to the ticket office and ask for an explenation.
Om fouten te voorkomen, eerst informatie vragen over betaalwijze bij het loket in de parkeergarage.

In order to avoid misunderstandings, please enclose your original purchase receipt when making guarantee claims.
Voeg, om misverstanden te voorkomen, bij aanspraak op garantie een aankoopbewijs toe.

In order to avoid misunderstandings, we think that it is important to mention some significant issues.
Om misverstanden te voorkomen, vinden we het belangrijk om enkele belangrijke kwesties te vermelden.

To avoid misunderstandings, it would therefore be better to change the Eurojust wording.
Om die misverstanden te voorkomen zou het dan ook beter zijn de Eurojust-formulering te wijzigen.

To avoid misunderstandings, Buyer should include in the notice of default as detailed as possible a description of the breach of Edco's obligations.
Ter voorkoming van onduidelijkheden dient door de Koper in de ingebrekestelling een zo gedetailleerd mogelijke omschrijving van de tekortkoming in de nako- ming te worden vermeld.

In order to avoid misunderstandings in the future, the emergency number 184 was established for tourists in Turkey!
Om in de toekomst misverstanden te vermijden is er voor toeristen in Turkije het noodnummer 184 geopend!

Please bring your voucher if you are able to(electronically or printed) to avoid misunderstandings.
Je brengt best je voucher(elektronisch of op papier) mee om misverstanden te vermijden.

documents, helps to avoid misunderstandings.
documenten afspreken helpt misverstanden te vermijden.

don't forget to add the words from this list into the negative keywords section of your advertising campaigns in order to avoid misunderstandings.
vergeet dan niet om de woorden uit deze lijst toe te voegen in het gedeelte met uitsluitingszoekwoorden van uw reclamecampagnes om misverstanden te voorkomen.

To avoid misunderstandings, the Article should be so worded as to impose the provisions of Directive 91/321
Teneinde misverstanden te voorkomen zou dit artikel zo geredigeerd moeten worden dat aan de regels van de Richtlijn 91/321

This is true but in order to avoid misunderstandings it ought to be pointed out that those countries which are not full members of NATO
Dat is juist, maar om misverstanden te vermijden moet erop worden gewezen dat deze landen, die geen volwaardig lid zijn van de NAVO