TO TAKE COMMAND in Dutch translation

• bevel over te nemen
• bevel te voeren
• het bevel overnemen
• om het bevel te voeren
• om het commando over te nemen
• om het bevel over te nemen

Examples of using To take command in English and their translations into Dutch

Tiberius sent him to Syria to take command and then…(AGONISED SCREAM) Let his body be
Tiberius zond hetm naar Syrie om het bevel te voeren en dan… liet zijn lichaam op de markt van Antiochië leggen

enabling that person to take command of a ship of 1 600 GT
deze persoon in staat stelt het bevel te voeren over een schip van 1 600 BRT of meer(zie STCW,

They will enable you to take command of the stylish sides of life with their design
Ze krijgt u bevel te voeren over de stijlvolle zijden van leven met hun ontwerp

Listen, spirits have been known to take command… to make people do things that they're not even aware of what it is they're doing… like those two case histories I told you about in my office.
Luister, het is bekend dat geesten de leiding nemen… zoals die twee gevallen waarover ik je vertelde in mijn kantoor. om mensen dingen te laten doen waarvan ze niet eens weten wat ze doen.

was sent out to take command.
Struthas gestuurd om de leiding over te nemen.

Someone had to take command.
Iemand moest toch de leiding nemen.

You have to take command.
Jij moet 't bevel overnemen.

We're not looking to take command.
We willen het commando niet overnemen.

I order you to take command.
Ik draag je op 't bevel te voeren.

I order you to take command.
Lk draag je op 't bevel te voeren.

In your absence, someone had to take command.
Bij uw afwezigheid moest iemand het commando overnemen.

Coulson would want me to take command of Zephyr one.
Coulson zou willen dat ik het commando over Zephyr one neem.

I am forced to take command of this vessel.
Ik ben gedwongen het bevel over dit schip over te nemen.

I am going to take command of Tyler's vehicle.
Ik ga het commando van Tyler's voertuig overnemen.

I want the Nuclear Regulatory Commission to take command.
Ik wil dat de NRC de leiding neemt.

Achilles must be allowed to take command of the robot!
Aquiles moet het commando over de robot nemen!

Lee himself arrived at Gordonsville to take command on August 15.
Lee arriveerde op 15 augustus in Gordonsville om het bevel op zich te nemen.

Would you like to take command of Baker Company?
Wil je de leiding over compagnie Baker daar links?

So much so that I was obliged to take command myself.
Zo erg dat ik zelf de leiding moest nemen.

The time has come for me to take command of him.
De tijd is aangebroken om gezag over hem te nemen.