TO TAKE COMMAND in Italian translation

• per prendere il comando
• di assumere il comando
• a prendere il controllo

Examples of using To take command in English and their translations into Italian

You are hereby required to take command.
Con la presente è destinato ad assumere il comando.

If you don't, you force me to take command of this vessel.
Se non me lo dice, prenderò il comando della nave.

Lee himself arrived at Gordonsville to take command on August 15.
Lee stesso arrivò a Gordonsville il giorno 15 per assumere il comando.

Antony and Cleopatra==Agrippa was again called away to take command of the fleet when the war with Antony and Cleopatra broke out.
Agrippa fu richiamato di nuovo per prendere il comando della flotta quando scoppiò la guerra contro Antonio e Cleopatra.

Agrippa was again called away to take command of the fleet when the war with Antony and Cleopatra broke out.
Agrippa fu richiamato di nuovo per prendere il comando della flotta quando scoppiò la guerra contro Antonio e Cleopatra.

the Captain ordered me to take command of the Valiant.
il capitano mi ordinò di assumere il comando della Valiant.

In August 1945, Patch returned to the United States to take command of the Fourth Army, but he was soon hospitalized with lung problems.
Nell'agosto del 1945 Patch ritornò negli Stati Uniti per prendere il comando della 4ª Armata ma fu presto ricoverato per problemi polmonari.

In 1748 Major Stringer Lawrence arrived to take command of the British troops at Fort St. David.
Nel 1748 il maggiore Stringer Lawrence giunse a prendere il controllo delle truppe inglesi a Fort St. David.

Which is precisely why I have been ordered to take command of this unit.
E' proprio per questo che mi hanno ordinato di assumere il comando di questa unita.

By the time Masséna arrived to take command, organization and discipline was in shambles.
Più tardi Massena arrivò per prendere il comando ma l'organizzazione e la disciplina erano nel caos.

will be forced to take command of the commercial airplane pilots become unwell after a bad food.
esso sarà costretto a prendere il controllo del velivolo commerciale, dopo i piloti sconvolto per un pasto in cattive condizioni.

And he was shortly afterwards recalled to the Cape to take command of HMS Tremendous,
Venne quindi richiamato a Città del Capo per prendere il comando della HMS Tremendous,

How you put yourself forward, above me, to take command. Now,
Stai forse cercando di porti sopra di me, per prendere il comando? Sì,

a post which he left in December 1916 to take command of the Second Army on the Western Front.
lasciò l'incarico nel dicembre per prendere il comando della 2ª Armata sul fronte occidentale.

was quickly recalled to take command of the Arab forces in Egypt.
fu quindi rapidamente richiamato per prendere il comando delle forze arabe in Egitto.

a post that he left in December 1916 to take command of the Second Army on the Western Front.
lasciò l'incarico nel dicembre per prendere il comando della 2ª Armata sul fronte occidentale.

then navigate to the Mac App Store to take command of Company of Heroes 2.
poi navigate sul Mac App Store per prendere il comando di Company of Heroes 2.

To take command of the Discovery, under Regulation 19, Section C. I'm here at Starfleet's order.
Ho ordini dalla Flotta di assumere il comando della Discovery, secondo il regolamento 19, sezione C.

The official order to take command is signed by Rear Admiral Norah Satie on stardate 41148.
L'ordine ufficiale dell'assegnazione del comando porta la firma del contrammiraglio Norah Satie in data stellare 41148.

The application which allows you to take command of the table without a waiter. 1.
L'applicazione che vi permette di prendere il comando della tabella senza un cameriere. 1.