UP HERE in Dutch translation

• hierboven
• hierheen
• tot hier
• hier omhoog
• hier neer
• hiernaartoe
• boven komen
• daar boven
• daarheen

Examples of using Up here in English and their translations into Dutch

Come up here!
Kom hiernaartoe!

I could have driven up here.
Ik had hierheen kunnen rijden.

Yes, climbing up here free solo.
Ja, klim hier omhoog gratis solo.

Get that ladder up here.
Zet die ladder hier neer.

Let's get Charge up here.
Laat Charge boven komen.

I'm… I'm up here.
Ik ben… Ik ben hierboven.

You go up here and you tell the elders that we're together.
We gaan daarheen en jij zegt aan de ouderen dat we een koppel zijn.

Have you seen it up here?
Heb je het daar boven gezien?

We can but up here by car.
We kunnen maar tot hier met de auto.

You were seen running up here like your life depended on it.
Je rende hiernaartoe alsof je leven ervan afhing.

Owen sent us up here for a reason.
Owen stuurde ons hierheen met een reden.

No signal up here.
Geen signaal hier omhoog.

All right, we're getting you up here.
Goed, ik zet je hier neer.

Get that thing up here!
Laat dat ding boven komen!

You must stay strong up here.
Je moet sterk blijven hierboven.

Are you up here? Hello?
Ben je daar boven? Hallo?

This pipe up here goes through the wall into there.
Gaat daarheen door de muur. Deze leiding.

Up here is enough.
Tot hier is genoeg.

Why would he drag her up here?
Waarom zou hij haar hier omhoog slepen?

Put your head up here.
Leg je hoofd maar hier neer.