WE SETTLED in Dutch translation

• vestigden we ons
• we geregeld
• we schikten
• hebben we afgerekend
• we vestigden
• we zijn gesetteld
• streken we
• neergestreken

Examples of using We settled in English and their translations into Dutch

First we settled in Izmir.
Eerst gingen we settelen in Izmir.

Eventually, we settled in Louisiana.
Uiteindelijk zijn we gaan wonen in Louisiana.

We settled our ambition there
We lieten onze aspiraties daar

I thought we settled that. Come on.
Dat was geregeld. Kom.

We settled it.
Wij hebben het gekoloniseerd.

We settled that.
Dat hebben we al geregeld.

We settled hard.
We hebben ons serieus gevestigd.

That's not what we settled on. Dr. Mama.
Dat is niet wat we afgesproken hebben. Dr. Mama.

We settled that case an hour ago.
Die werd een uur geleden geschikt.

We settled this.
We hebben dit geregeld.

In the end, we settled on the simple visual of a glass of lemonade.
Uiteindelijk besloten we te kiezen voor het eenvoudige beeld van een glas limonade.

After having done some research online, we settled on Hong Kong Island.
Na online wat informatie opgezocht te hebben, kozen we uiteindelijk voor Hong Kong Island.

Besides our job as teachers in education, we settled Hawar.
Naast onze baan als vakdocenten in het onderwijs vestigden we Hawar.

Arrived today. We settled in a hotel.
Ik ben vandaag aangekomen, ingetrokken in een hotel.

Have we settled intellectual property?
Is de kwestie van de intellectuele eigendom geregeld?

I'm actually relieved we settled.
Ik ben eigenlijk opgelucht dat schikten.

We stayed and we settled this.
We blijven en lossen dit op.

We gave up on our dreams and we settled.
We gaven onze dromen op en zijn gesetteld.

And we had a little house in Nantucket, and we settled on it.
En we hadden een klein huisje in Nantucket, en daar zijn we neergestreken.

We settled the matter. Stay put.
Blijf daar, want de zaak is geregeld.