WHEN WE STOP in Dutch translation

• als we stoppen
• als we ophouden

Examples of using When we stop in English and their translations into Dutch

It's up to me when we stop.- And I told you.
En ik zei jou dat ik bepaal wanneer we stoppen.

When we stop, I wanna break every bone in your body Very tribal.
Ga ik elk bot in je lichaam breken. Wanneer we stoppen.

When we stop, I want you to get out of the car like you're a shopper.
Als we stoppen, ga je de auto uit, alsof je aan het winkelen bent.

The latter will be glad when we stop dumping food on his own market.
Die laatste zal al blij zijn als we ophouden voedsel op zijn eigen markt te dumpen.

When we stop, I want you to get out of the car.
Als we stoppen, ga je de auto uit, alsof je aan het winkelen bent.

When we stop, I'm gonna break every bone in your body. Very tribal.
Als we stoppen, breek ik elk bot in je lichaam. Lekker ouderwets.

When we stop, Very tribal. I'm gonna break every bone in your body.
Als we stoppen, breek ik alle botten in je lichaam… Heel primitief.

When we stop, Very tribal. I'm gonna break every bone in your body.
Lekker ouderwets. Als we stoppen, breek ik elk bot in je lichaam.

You see, when we stop to ask.
Kijk, als we stoppen onszelf af te vragen.

Are they Christ-like choices? You see, when we stop to ask, are my choices.
Zijn mijn keuzes wel christen-waardige keuzes. Kijk, als we stoppen onszelf af te vragen.

Are my choices, You see, when we stop to ask, are they Christ-like choices?
Zijn mijn keuzes wel christen-waardige keuzes. Kijk, als we stoppen onszelf af te vragen?

When we stop working on this combination of categories, we click on the Stop button.
Als we stoppen met voor deze categorieën te werken klikken we op de stopknop.

When we stop, I want you to get out of the car like you're a shopper.
Zodra we stoppen, stap je uit alsof je gaat winkelen.

I nearly died of a heart attack. way out in the middle of a black nowhere… And when we stop to pick you up.
En wanneer we stopte om u op te pikken,… helemaal in het midden van een donker gat… stierf ik bijna aan 'n hartaanval.

When we stop looking for something, that's when we let it disappear, right?
Als we stoppen met zoeken naar iets, dan laten we het verdwijnen, toch?

as always happens when we stop at Isola del Cavallo….
altijd gebeurt wanneer we stoppen bij Isola del Cavallo….

When we stop running to and fro like children,
Als we ophouden heen en weer te rennen zoals kinderen doen naar het nieuwste,

in the samadhi of zazen when we stop thinking exclusively with our head
in het samadhi van zazen, als we ophouden uitsluitend met ons hoofd te denken,

He jumped out of the ambulance when we stopped at the gate.
Hij sprong uit de ambulance toen we stopten bij de poort.

And when we stopped to make camp.
En toen we stopten om kamp op te zetten.