WHEN WE STOP IN SPANISH TRANSLATION

• cuando dejamos de
• cuando paramos
• cuando detengamos
• cuando dejemos de
• cuando paremos

Examples of using When we stop in English and their translations into Spanish

Crises and difficulties in themselves should not determine when we stop.
La crisis y las dificultades en sí mismas no deben determinar cuando paramos.

And when we stop the breath, we come into the deep stillness of the mind.
Y cuando detenemos la respiración, entramos en la profunda quietud de la mente.

We grow old when we stop playing.
Las personas se hacen mayores cuando dejan de jugar.

When we stop for a break you will get two dates.
En la próxima parada te daré dos dátiles.

A similar situation arises when we stop at a traffic light.
Una situación similar se produce cuando hacemos una parada en un semáforo.

When we stop trusting in God,
Cuando nosotros dejamos de confiar en Dios,

When we stop, all the men will get out.
Al detenernos, todos los hombres salen.

When we stop to ask weird things?
¿Cuándo vamos a dejar de preguntarte cosas raras?

When we stop lying uselessly,
Cuando se cesa de mentir inútilmente,

And when we stop?
¿Y cuando nos obliguen a parar?

When we stop living to look backwards,
Cuando dejamos de vivir para ver atrás,

Moreover it's, quite often, when we stop and can take a stock of our day.
Además es, en muchas ocasiones, cuando paramos y podemos hacer un balance de nuestro día.

When we stop talking about dream
Cuando dejamos de hablar en clave de sueño

Only when we stop the generating of our proposals,
Sólo cuando detengamos la generación de nuestras propuestas,

When we stop spending time on the proposals of our own Rajas we don't get into a state of passivity
Cuando dejamos de perder tiempo con las propuestas de nuestras propia Rajas, no entramos en un estado de pasividad

When we stop, bad men tell us quiet, wait for somebody to open the door.
Cuando paramos… un mal tipo nos hizo callar… esperar por alguien que abriera la puerta.

When we stop dreaming in the physical world,
Cuando dejamos de soñar en el mundo físico,

When we stop believing, we shatter the illusion
Cuando paramos de creer, rompemos la ilusión

you will save more when we stop Black Dagger.
salvarás más cuando detengamos a la Daga Negra.

We're just guys Doing a job. And when we Stop doing it, Someone else will.
Nosotros sólo hacemos nuestro trabajo y cuando dejemos de hacerlo lo harán otros.