YOU HAD TO GO in Dutch translation

• je moest gaan
• je weg moest
• je moest er

Examples of using You had to go in English and their translations into Dutch

You had to go be a little bitch about things!
Jij moest weer een klein meisje zijn over dit!

You had to go up there and throw him back down.
Je moest naar boven en hem er weer afgooien.

You had to go on tv.
Jij moest zonodig op tv.

You had to go to bat for me.
Jij moest mij verdedigen.

You said you had to go to work, so I walked you back.
Je moest naar je werk, ik bracht je thuis.

What you had to go through.
Wat je mee moest maken.

You had to go to church whether you liked it or not.
Je moest erheen, of je wilde of niet.

You had to go to work.
Je moest naar je werk.

You had to go and meet him.
Je moest langs gaan en hem ontmoeten.

I thought you had to go to work.
Je moest naar je werk.

Of course… you had to go full Nurse Ratched.
Maar je moest doordraaien als zuster Ratched.

You had to go.
U moest vertrekken.

But you had to go!
Maar we moesten.

You had to go.
Jij moest gaan.

You had to go.
Je moest daarheen.

You had to go because Trish is going..
Jij moest gaan omdat Trish ging..

Previously you had to go through several steps and use all kinds of filters.
Vroeger had je een lange weg af te leggen via allerlei filters.

Why didn't you say you had to go?
Waarom zei je niet dat je moest plassen?

And when you saw her practicing by herself that night, you had to go over there.
Toen u zag dat ze alleen was, ging u erheen.

No one said you had to go.
Niemand zegt dat je moet meegaan.