BE HERE WHEN in Finnish translation

• olla täällä kun
• olla paikalla kun
• ole täällä kun

Examples of using Be here when in English and their translations into Finnish

I can't be here when he comes back.
En voi olla täällä, kun hän palaa.

Just be here when I get back.
Ole täällä, kun palaan.

I actually wanna be here when he wakes up.
Haluan olla täällä, kun hän herää.

I'm not gonna be here when you get back.
En ole täällä, kun palaat.

So let's not be here when she knocks.
Ei olla täällä, kun hän koputtaa.

Be here when she comes back.
Ole täällä, kun hän palaa.

I don't wanna be here when she wakes up.
En halua olla täällä, kun hän herää.

Just be here when I get back.
Ole täällä, kun tulen takaisin.

You know we can't be here when it happens.
Emme voi olla täällä, kun se tapahtuu.

Maybe you shouldn't be here when I get back.
On ehkä parasta, että et ole täällä, kun palaan.

Perhaps you should sit… I can't be here when he wakes up.
Ehkä sinun pitäisi istua… En voi olla täällä, kun hän herää.

um… I might not be here when.
joten en ehkä ole täällä, kun.

I will be here when you come back, Amelia.
Takaisin, Amelia. Lupaan. Lupaan olla täällä, kun tulet.

Be here when I g-get back.
Olkaa paikalla, kun p-palaan takaisin.

You just shower and shave… and be here when I get home at 7.
Ja ole paikalla, kun palaan klo 19. Ota suihku ja aja partasi.

Jordan, are you gonna be here when I get back,?
Tri Jordan, kai olette täällä, kun palaan?

We agreed you wouldn't be here when my new boyfriend is visiting?
Eikö me sovittu, ettet sä oo täällä, kun mun uus mies tulee?

We shouldn't be here when it gets dark.
Meidän ei pitäisi olla täällä kun tulee pimeää.

I will be here when David come in that door.
Minä olen täällä, kun David astuu ovesta sisään.

He must be here when we examine this great find.
Haluan hänen olevan paikalla, kun tutkimme löytöä.