BE HERE WHEN in Swedish translation

• vara här när
• vara kvar när
• är här när

Examples of using Be here when in English and their translations into Swedish

They had to be here when you cleaned up.
De måste ha varit här när du städade.

I don't know if you will be here when she returns.
Jag vet inte om du är kvar när hon kommer tiLLbaka.

How can you be here when your show's on live?
Hur kan du vara här, när din show sänds live?

You might not be here when i get back.
Nej… Du kanske inte är kvar när jag kommer tillbaka.

If you wouldn't be here when I get out. It would really help me.
Det skulle vara skönt om du inte var här när jag är klar.

Supplies are limited, so be here when the doors open at 6:00 a.
Kl 06.00! Begränsad tillgång, var här när dörrarna öppnar.

You be here when I get back!
Var här när jag kommer tillbaka!

I won't be here when you get back.
Jag kommer inte att vara här när du kommer tillbaka.

I will still be here when you wake up.
Jag kommer fortfarande att vara här när du vaknar.

Just be here when I get back!
Vänta här tills jag kommer tillbaka!

Now this all better be here when I come back.
Den ska vara kvar när jag är tillbaka.

Be here when she comes back.
Var här när hon kommer.

It will be here when you get back, sir.
Det kommer finnas kvar när ni återvänder.

S-Slimonov? Be here when I g-get back.
S-slimonov"? Var här när jag k-kommer tillbaka.

Be here when I g-get back.
Var här när jag k-kommer tillbaka.

He wished he could be here when you got back from shore leave.
Han önskade att han hade varit här när du kom tillbaka från permissionen.

Just be here when I get back.
Se till att vara här när jag kommer tillbaka.

Let's not be here when they do.
Vi ska inte vara här när de kommer.

Rather not be here when the school blows up.
Jag åker hem så att jag inte är här när skolan sprängs.

Be here when I get back? I will be here?.
Är du kvar när jag kommer tillbaka?