CONSTRAINT in Finnish translation

• rajoitus
• rajoite
• esteenä
• vaatimuksia
• rajoituksia
• rajoituksen
• rajoituksena
• rajoitetta
• rajoitteena

Examples of using Constraint in English and their translations into Finnish

researchers don't face a cost constraint on the size of their experiment,
tutkijat eivät kohdata kustannuksia rajoite koosta kokeilu,

we see resource constraint, food and oil prices.
resurssien rajoituksia, ruoan ja öljyn hinnat.

because these often constitute a hindrance and constraint on research freedom.
nämä muodostavat usein esteen ja rajoituksen tutkimuksen vapaudelle.

psychological anxiety, and calorie constraint.
psykologinen ahdistuneisuus ja kalori rajoitus.

Furthermore, European Union involvement in railways represents an opportunity for the sector, not a constraint or a threat.
Euroopan unionin osallistuminen rautateiden kehittämiseen on lisäksi mahdollisuus eikä rajoite tai uhka rautatiealalle.

Another constraint is the relatively limited territorial coverage of the EUSD as well as of the Agreements providing for the same or equivalent measures.
Toisena rajoituksena on se, että direktiivillä ja sopimuksilla, joissa määrätään samoista tai vastaavista toimenpiteistä kuin direktiivissä, on suhteelliseen suppea alueellinen soveltamisala.

therefore to eliminate the constraint posed upon administrative action by the threat of judicial control.
siten poistavan rajoituksia, jotka uhka tuomioistuinvalvonnasta asettaa hallinnolliselle menettelylle.

also caloric constraint.
myös kalorien rajoitus.

Treating environmental quality as a market advantage rather than a constraint is an important key to progress.
Ympäristön laadun käsittäminen pikemminkin markkinaetuna kuin rajoituksena on merkittävä askel kohti edistystä.

for Objective 1 areas, whereas URBAN II had no such constraint.
taas Urban II: ssa tällaista rajoitetta ei ollut.

To live, knowing each choice made… is your own. To see treasures put to use absent constraint, Freedom.
Elää tietäen, että jokainen valinta kyky käyttää aarteita ilman rajoituksia, on oma. Vapaus.

as well as caloric constraint.
psykologista jännitystä sekä kalorien rajoitus.

it is perceived as a constraint by beneficiaries.
tuensaajat pitävät sitä rajoituksena.

This is providing we can stop regarding the foreign trade total- i.e. 23%- as a policy constraint, and base our actions on the considerably lower limit of 8.
Tämä edellyttää sitä, että 23%: n kokonaisulkomaankauppaa ei enää pidetä politiikan rajoitteena, vaan että toiminnan lähtökohtana pidetään huomattavasti pienempää 8%: n rajoitetta..

also calorie constraint.
myös kalori rajoitus.

We again use a standard trick to get rid of the constraint namely we replace them respectively by.
Olemme jälleen käyttää standardin temppu päästä eroon, rajoitteena eli meidän korvata ne vastaavasti.

and calorie constraint.
ja kalori rajoitus.

as well as calorie constraint.
myös kalori rajoitus.

also calorie constraint.
myös kalori rajoitus.

as well as caloric constraint.
henkinen stressi, sekä kalorien rajoitus.