CONSUMER TRUST in Finnish translation

• kuluttajien luottamusta
• kuluttajien luottamus
• kuluttajien luottamuksen

Examples of using Consumer trust in English and their translations into Finnish

As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand.
Hintojen aleneminen ja kuluttajien luottamuksen vahvistuminen yhdenmukaisten EU-oikeuksien myötä lisäisi kulutuskysyntää.

This proposal forms part of a wider legislative package dedicated to rebuilding consumer trust in financial markets.
Tämä ehdotus on osa laajempaa lainsäädäntöpakettia, jonka tarkoituksena on palauttaa kuluttajien luottamus finanssimarkkinoihin.

This section covers actions that can be taken by industry to promote consumer trust and mitigate the sending of abusive e-mails.
Tässä jaksossa käsitellään toimia, joita alan yritykset voivat tehdä lisätäkseen kuluttajien luottamusta ja vähentääkseen haitallisten sähköpostiviestien lähettämistä.

As a result of this price decrease and increased consumer trust stemming from uniform EU rights, there will be additional consumer demand.
Hintojen alentuessa ja kuluttajien luottamuksen lisääntyessä yhdenmukaisten EU-oikeuksien myötä kuluttajien kysyntä lisääntyisi.

ultimately strengthens consumer trust.
vahvistaa viime kädessä kuluttajien luottamusta.

The single services market must be a tool to restore economic growth, win back consumer trust and guarantee reliable products for all.
Palvelujen sisämarkkinoiden on oltava väline talouskasvun elvyttämiseksi, kuluttajien luottamuksen palauttamiseksi ja luotettavien tuotteiden tarjoamiseksi kaikille.

conditions is a way of encouraging wide take up of cloud computing services by increasing consumer trust.
kehittäminen sopimusehtojen alalla on yksi keino edistää pilvipalvelujen laajaa käyttöönottoa, sillä se lisää kuluttajien luottamusta näihin palveluihin.

The Commission is implementing actions to strengthen European tourism, by creating more attractive conditions and increasing consumer trust and satisfaction.
Komissio toteuttaa toimia eurooppalaisten matkailun piristämiseksi parantamalla matkaehtoja ja lisäämällä kuluttajien luottamusta ja tyytyväisyyttä.

specific consumer problems and may increase consumer trust, depending on the measures taken.
kuluttajien yksittäisiin ongelmiin ja valitun toimenpiteen mukaan ehkä lisätä kuluttajien luottamusta.

It is vital to the health of this Scottish and European industry that consumer trust is maintained and that sharp practice by producers is eliminated as quickly as possible.
Skotlannin ja Euroopan teollisuuden kannalta on hyvin tärkeää, että kuluttajan luottamus säilyy ja että tuottajien ovelat käytännöt saadaan karsittua mahdollisimman pian.

traditional specialities guaranteed is based on the consumer trust, which is only credible if accompanied by effective verification and controls.
aitojen perinteisten tuotteiden lisäarvo perustuu kuluttajien luottamukseen, jonka uskottavuus edellyttää tehokasta varmennusta ja tarkastuksia.

which can promote competition and strengthen consumer trust on the use ICT products and services.
joilla voidaan edistää kilpailukykyä ja vahvistaa kuluttajan luottamusta tieto- ja viestintätekniikkatuotteiden ja-palvelujen käyttöön.

Better respect of data protection rules would also have a positive impact on consumer trust, in particular in cyberspace.
Tietosuojasääntöjen parempi noudattaminen vaikuttaisi myönteisesti myös kuluttajien luottamukseen erityisesti verkkoavaruutta kohtaan.

In particular requires consumer trust and confidence in these products and services not least in their(demonstrable) safety.
Sellaisten markkinoiden syntyminen edellyttää puolestaan, että kuluttajat luottavat tuotteisiin ja palveluihin ja eritoten niiden(todennettavissa olevaan) turvallisuuteen.

The mixed approach, in comparison to the specific approach or maintaining the status quo“may clearly be the most effective in increasing consumer trust as a pre-requisite of a properly functioning B2C internal market.
Verrattuna alakohtaiseen lähestymistapaan tai nykytilanteen säilyttämiseen yhdistetty malli voi selvästikin olla tehokkain keino lisätä kuluttajien luottamusta, jota kuluttajakaupan sisämarkkinat tarvitsevat toimiakseen moitteettomasti.

leading to more regulatory certainty for business and creating consumer trust in data technologies;
mikä antaa yrityksille enemmän sääntelyvarmuutta ja vahvistaa kuluttajien luottamusta datateknologiaan.

In view of the need to ensure legal certainty and consumer trust in this field and given the identified absence of affordable and accessible cross-border judicial redress systems,
Jotta tällä alalla voitaisiin taata oikeusvarmuus ja kuluttajien luottamus, ja koska edullisia ja käyttökelpoisia rajatylittäviä oikeussuojakeinoja ei ole käytettävissä, on selvästi tarpeen

handling complaints, and consumer trust in authorities, retailers,
valitusten käsittelyn tehokkuus sekä kuluttajien luottamus viranomaisiin, kauppiaisiin,

provided that this comes with actions to promote interoperability, consumer trust and protection of privacy;
tässä yhteydessä toteutetaan myös toimia yhteentoimivuuden, kuluttajien luottamuksen ja yksityisyyden suojan edistämiseksi;

handling complaints, consumer trust in authorities, retailers,
valitusten käsittelyn tehokkuus, kuluttajien luottamus viranomaisiin, vähittäismyyjiin