CONSUMER TRUST in Slovak translation

• dôveru spotrebiteľov
• spotrebiteľská dôvera
• dôveru zákazníka
• dôvery spotrebiteľov
• dôvera spotrebiteľov
• dôveru spotrebiteľa
• spotrebiteľskú dôveru

Examples of using Consumer trust in English and their translations into Slovak

could diminish consumer trust in the online economy.
by mohli znížiť dôveru spotrebiteľov v online ekonomiku.

In the speech, Weed will call on the technology industry to improve transparency and consumer trust in an era of fake news and"toxic" online content.
Weed vyzýva technologické spoločnosti, aby zdokonalili transparentnosť a dôveru zákazníka v ére fake news a škodlivého obsahu.

reduced consumer detriment would reinforce consumer trust, thus boosting cross-border e-commerce transactions.
zmenšením miery poškodzovania spotrebiteľa by sa posilnila dôvera spotrebiteľov, čím by sa podnietili cezhraničné transakcie v elektronickom obchode.

Better respect of data protection rules would also have a positive impact on consumer trust, in particular in cyberspace.
Lepšie dodržiavanie pravidiel na ochranu údajov by malo pozitívny vplyv aj na dôveru spotrebiteľa, najmä dôveru v kybernetický priestor.

Weed will call on the technology industry to improve transparency and consumer trust in an era of fake news and“toxic” online content.
Weed vyzýva technologické spoločnosti, aby zdokonalili transparentnosť a dôveru zákazníka v ére fake news a škodlivého obsahu.

Especially the sudden negative shocks to the business and consumer trust can therefore significantly enhance the weaker phases of a business cycle.
Najmä prudké negatívne šoky pre podnikateľskú a spotrebiteľskú dôveru preto môžu výrazne prehĺbiť najmä oslabujúce fázy hospodárskeho cyklu.

(d) foster public understanding of the risk analysis process so as to enhance accountability in its outcome, and restore consumer trust in the Union and its institutions;
Podporovať porozumenie procesu analýzy rizika zo strany verejnosti s cieľom zvýšiť zodpovednosť za jeho výsledky a obnoviť dôveru spotrebiteľa v Úniu a jej inštitúcie;

If this is not the case, the essence of the functioning of the Single Market and consumer trust in the Single Market could be seriously damaged.
V opačnom prípade by mohla byť vážne poškodená podstata fungovania jednotného trhu a dôvera spotrebiteľov v jednotný trh.

Brands must try to gain and retain consumer trust in this new emerging value system.
Značky sa musia snažiť získať a udržať si dôveru zákazníka v novo sa vyvíjajúcom hodnotovom systéme.

which can promote competition and strengthen consumer trust on the use ICT products and services.".
ktorými sa podporí hospodárska súťaž a posilní dôvera spotrebiteľov v produkty a služby IKT.“.

conditions is a way of encouraging wide take up of cloud computing services by increasing consumer trust.
zmluvných podmienok predstavuje spôsob, ako podporiť rozsiahle zavádzanie služieb cloud computingu tým, že sa posilní dôvera spotrebiteľov.

Strengthening consumer trust and promoting consumer protection will be a further field for which the Commission will make new proposals in 2008.
Posilňovanie dôvery spotrebiteľa a podpora ochrany spotrebiteľa bude ďalšou oblasťou, v ktorej Komisia pripraví v roku 2008 nové návrhy.

It leads to lower consumer trust and greater reluctance to shop cross-border,
Vedie to k nižšej dôvere spotrebiteľov a väčšej neochote nakupovať cezhranične,

Increasing consumer trust and protection, in terms of energy rights as well as data management,
Zvýšenie spotrebiteľskej dôvery a ochrany, a to v súvislosti s právami v oblasti energetiky, ako aj so správou údajov,

Samsung Electronics will be working hard to regain consumer trust,” per Reuters.
Samsung Electronics bude tvrdo pracovať, aby získal späť dôveru zákazníkov,“ povedal Koh na tlačovej konferencii.

enjoys considerable consumer trust.
tešia sa značnej dôvere spotrebiteľa.

traditional specialities guaranteed is based on consumer trust.
zaručených tradičných špecialít je založená na dôvere spotrebiteľov.

This section covers actions that can be taken by industry to promote consumer trust and mitigate the sending of abusive e-mails.
Tento oddiel sa zaoberá opatreniami, ktoré môže prijať odvetvie na podporu dôvery u spotrebiteľov a na obmedzenie zasielania škodlivých e-mailov.

through which we have built and sustained consumer trust.
cez ktorú sme si vybudovali trvalo udržateľnú zákaznícku dôveru.

Many factors have an impact on consumer trust in the online environment,
Na dôveru spotrebiteľov v on-line prostredie vplýva mnoho faktorov,