DEVA in Finnish translation

• deva
• devan

Examples of using Deva in English and their translations into Finnish

Deva, I'm sorry about all this.
Olen pahoillani tästä, Deva.

Under Voivod John Hunyadi, Deva became an important military
Voivodi János Hunyadin johdolla Devasta tuli tärkeä sotilaallinen

I thought I would never meet Master Deva again. For the longest of time.
Etten tapaisi mestari Devaa enää. Hyvin, hyvin pitkään luulin.

I heard that Deva's having a little bit of trouble in school. Well… Everything else?
No, kuulin, että Devalla oli vähän ongelmia koulussa.-Muu?

The proper punches on this card will give Major Deva all the necessary qualifications.
Tämän kortin ohjelmointi antaa majuri Devalle tarvittavat oikeudet.

Well… I mean, I heard that Deva's having a little bit of trouble in school.
No, kuulin, että Devalla oli vähän ongelmia koulussa.

I would like to endorse the comments made by my colleague, Nirj Deva, before me that one gesture would be to refuse the accreditation of the newly-appointed Ambassador of Zimbabwe to the European Union.
Haluan tukea kollegani Nirj Devan jo ennen minua esittämiä ajatuksia siitä, että eräs ele olisi kieltäytyä akkreditoimasta Euroopan unioniin vasta nimitettyä Zimbabwen lähettilästä.

Nirj Deva, Bernd Posselt,
Nirj Devan, Bernd Posseltin,

Nirj Deva, Thomas Mann,
Nirj Devan, Thomas Mannin,

To lead a male-only workshop to help them clean up their act. I have invited Deva, the Heart Warrior Guru.
Kutsuin Heart Warrior-guru Devan- pitämään miehille kurssin, jotta he parantavat otettaan.

It is for these reasons that the MEPs of the Communist Party of Greece voted against the Deva report, which is little more than a manifesto for the'globalisation' party.
Esittämistäni syistä Kreikan kommunistista puoluetta edustavat parlamentin jäsenet äänestivät vastaan Devan mietintöä, joka ei ole paljon muuta kuin maailmanlaajuistumista kannattavalle puolueelle osoitettu julistus.

some of which have been included in the Deva report.
joista osa on sisällytetty myös Devan mietintöön.

Galati, Deva and Hunedoara.
Galatin, Devan ja Hunedoaran kaupungeissa.

now Chester(Deva Victrix) in Britain.
joka siirrettiin Devaan Castrum Devasta, nykyisestä Chesteristä.

Although the Deva report does not demonstrate a radical will to throw off the shackles of die-hard commercial globalisation,
Devan mietintö ei välttämättä ole jyrkkä ilmaisu halusta rikkoa maailmanlaajuistuvan kaupan kahleet,

The Deva report on trade and development, on which we reached agreement following tough negotiations between various political persuasions
Kaupankäyntiä ja kehitystä käsittelevä Devan mietintö, josta päästiin sopimukseen kehitysyhteistyövaliokunnassa erilaisia poliittisia näkemyksiä koskevien tiukkojen neuvottelujen jälkeen,

Madam President, I thank Mr Deva for his contribution but can I ask him,
EN Arvoisa puhemies, kiitän jäsen Devaa hänen puheenvuorostaan, mutta haluaisin kysyä häneltä,

Ready? Deva.
Deva. Valmista?

What about Deva?
Entä Deva?

Where's Deva?
Missä Deva on?