DID NOT COMMIT in Finnish translation

• ei tehnyt
• ei tappanut

Examples of using Did not commit in English and their translations into Finnish

The Court considers that the Austrian Supreme Administrative Court did not commit a manifest and thus sufficiently serious breach of Community law;
Yhteisöjen tuomioistuin katsoo, että Itävallan ylimmän oikeusasteen tuomioistuin ei ole syyllistynyt yhteisön oikeuden selvään ja siis riittävän ilmeiseen rikkomiseen,

In those circumstances, the Commission did not commit any error of law in not taking into consideration the financial transactions in question, for the purposes of authorising the Aid.
Näin ollen komissio ei ole tehnyt oikeudellista virhettä jättäessään tukea hyväksyessään huomioon ottamatta riidanalaiset taloudelliset toimenpiteet.

I shall be gone, executed by the Germans for a crime I did not commit.
minua ei enää ole. Minut teloitetaan rikoksesta, jota en ole tehnyt.

thus forced to confess to crimes they did not commit.
siten heidät on pakotettu tunnustamaan sellaista, mitä he eivät ole tehneet.

a half years for a crime he did not commit.
puolen vuoden ajan syytettynä rikoksesta, jota hän ei ollut tehnyt.

given life sentences for sex attacks- they are the people who spent years behind bars for crimes they did not commit.
antanut elämän rangaistuksia sukupuoli iskut- ne ovat ihmisiä, jotka vuosia kaltereiden takana rikoksista he eivät ole tehneet.

concluded that the Commission did not commit any manifest error in assessing the effects of the concentration on the market for large diameter pipes.
että komissio ei ollut tehnyt ilmeistä virhettä arvioidessaan keskittymän vaikutuksia läpimitaltaan suurten putkien markkinoilla.

Ka D'Argo did not, commit the crime that he was imprisoned for.
Ka D'Argo ei tehnyt- rikosta, josta hänet vangittiin.

Lying about crimes he didn't commit is misconduct.
Valehtelu rikoksista, joita hän ei tehnyt, on väärinkäytös- ja perustelu oikeudenkäynnin raukeamiselle.

And people go to prison all the time for crimes they didn't commit.
Ihmiset joutuvat vankilaan vähän väliä rikoksista, joita he eivät tehneet.

One person didn't commit all these crimes.
Yksi henkilö ei tehnyt kaikkea.

Is to prove i didn't commit that murder.
Meidän on todistettava, että minä en tehnyt sitä murhaa.

That children are more likely to falsely confess to crimes they didn't commit.
Lapset ovat herkempiä tunnustamaan rikoksia, joita he eivät tehneet.

She didn't commit suicide.
Hän ei tappanut itseään.

She didn't commit any crime.
Hän ei tehnyt rikosta.

He wanted to execute me for a crime I didn't commit.
Hän halusi teloittaa minut rikoksesta, jota en tehnyt.

A crack commando unit… for a crime they didn't commit. was sent to prison by a military court.
Sotaoikeus tuomitsi armeijan erikoisyksikön- rikoksesta, jota he eivät tehneet.

Kate didn't commit suicide.
Kate ei tappanut itseään.

I accused my fiancé of a murder he didn't commit.
Syytin sulhastani murhasta, jota hän ei tehnyt.

But you are trying to kill me for a crime I didn't commit.
Mutta yritätte tappaa minut rikoksesta, jota en tehnyt.