DIFFERENT IDEA in Finnish translation

• erilainen käsitys
• toinen ajatus
• eri ajatus
• eri käsitys
• eri mieltä
• eri idea
• erilainen ajatus
• toinen idea
• toisen ajatuksen
• erilainen näkemys
• eri näkemys

Examples of using Different idea in English and their translations into Finnish

But I have a different idea for our Halloween costume that I wanted to run by you.
Mutta minulla on toinen idea, jota haluan ehdottaa sinulle.

I have a different idea.
Minulla on siitä eri näkemys.

He had a different idea.
Hänellä oli erilainen ajatus.

Of what that is. My friend, we have a very different idea.
Meillä on hyvin eri käsitys niistä.

Disgraces the name of Wizard, Malfoy. We have a very different idea about what.
Mikä on häpeäksi velhoille Meillä on eri näkemys siitä.

I have a different idea.
Minulla on toinen idea.

Ive got a different idea.
Sain toisen ajatuksen.

I got a different idea.
Sain toisen ajatuksen.

I have got a different idea.
Sain toisen ajatuksen.

A lot of my people have a different idea about the nature of time than you.
Useilla kansastani on erilaiset käsitykset ajasta kuin sinulla.

It's just that she gives me a different idea.
Hän vain antaa minulle eri ajatuksen.

But I had a different idea when I took your friend and lured you here.
Mutta minulla oli muuta mielessä, kun houkuttelin sinut tänne.

Europe requires a different strategy, a different idea.
Euroopassa tarvitaan toisenlaista strategiaa ja toisenlaisia ajatuksia.

I have a different idea.
Minulla on muuta mielessä.

But the US Navy had a different idea.
N laivastolla oli erilainen suunnitelma.

I have a different idea.
Minulla on toisenlainen idea.

We have a different idea.
Meillä on uusi ajatus.

A different idea of family relations,
On erilainen käsitys perhesuhteista, mutta… Tiedän,

Some people just have a different idea of what being a good partner means… if you know what I mean.
Ihmisillä on eri ajatus siitä, mitä tarkoittaa olla hyvä pari.

I know you're French, and you have, like a different idea of family relations, but.
Tiedän, että olet ranskalainen ja että sinulla on erilainen käsitys perhesuhteista, mutta… Hetkinen.