DIFFERENT IDEA in Italian translation

• un'idea diversa
• un'idea differente
• un'altra concezione
• una diversa idea
• un'opinione diversa

Examples of using Different idea in English and their translations into Italian

The area is safe and interesting, a different idea of New-York.
La zona è sicura e interessante, una idea diversa di New York.

Someone had a different idea.
Qualcuno ha avuto un'altra idea.

No, I think I need a different idea.
No, penso di aver bisogno di un'idea diversa.

Someone with a different idea.
Una persona con idee diverse.

But I had a different idea.
Ma io ebbi un'altra idea.

my feet got a different idea.
i miei piedi hanno un idea diversa.

Um… Maybe we… we come up with a different idea.
Um… forse noi… noi arriveremo con una idea differente.

Europe requires a different strategy, a different idea.
L' Europa ha bisogno di un' altra strategia, di un' altra idea.

DNA's gonna be a while, but I have got a different idea.
Per il DNA ci vorrà un po',- ma ho un'altra idea.

But the US Navy had a different idea.
La US Navy però aveva un'altra idea.

In this talk today, I want to present a different idea for why investing in early childhood education makes sense as a public investment.
In questo discorso di oggi voglio presentare un'idea diversa del motivo per cui investire nell'istruzione elementare abbia senso per le istituzioni pubbliche.

Than most people. You see, Bob has a very different idea of what a relationship is.
Bob ha un'idea differente di cosa sia una relazione… rispetto alla maggior parte delle persone.

people came to a different idea of the purpose of copyright,
si giunse ad un'idea diversa del fine del diritto d'autore,

Today young people often have a different idea of the job of a powerline technician.
Oggi i giovani spesso hanno un'idea differente del mestiere dell'elettricista di rete.

Yet the work also mines this fragmentation for its potential to create a different idea of the self, one distributed across time,
L'opera tuttavia approfondisce questa frammentazione nel suo potenziale per creare un'idea diversa dell'Io, distribuito nel tempo,

Unfortunately, Mozart had a different idea of the genre. He aspired to create a true dialogue between strings
Ma sfortunatamente Mozart aveva un'altra concezione del genere: egli cercò di creare un vero dialogo tra archi

Each country can have a different idea, and perhaps this vision is a little provocative,
Inoltre ogni paese può avere un'idea differente e forse questa visione è un po' provocatoria

to formulate a different idea of growth.
elaborare un'idea diversa di sviluppo.

Top-notch home interior and design finishing products come together with a different idea of building a system for the first time.
I migliori brand dell'home interior e delle finiture di design per la prima volta uniti con un'idea differente di fare sistema.

Loved ones may have a very different idea of what the deceased would have wanted,
Cari possono avere una diversa idea di ciò che il defunto avrebbe voluto, o può tentare di