DIFFERENT IDEA in Swedish translation

• annan idé
• annan uppfattning
• olika uppfattning
• andra planer
• annorlunda idé
• olika idéer
• annorlunda uppfattning
• annan tanke

Examples of using Different idea in English and their translations into Swedish

We have a very different idea about what disgraces the name of wizard, Malfoy.
Vi har väldigt olika tankar om vad det är som vanhedrar ordet trollkarl, Malfoy.

I have got a different idea.
Jag har ett annat förslag.

I guess Nathan Bates has a different idea.
Jag antar att Nathan Bates har en annan ide.

Carlo has a completely different idea, and wants to expand the yard,
Carlo hade en helt annan idé, och ville utvidga varvet,

But I had a different idea when I took your friend
Jag hade en annan idé när jag tog din vän

Wait, what? Some people just have a different idea of what shouldn't be public knowledge.
Vänta, vad? Vissa har bara en annan uppfattning om vad som inte borde vara allmän kunskap.

But I have a different idea for our Halloween costume that I wanted to run by you.
Men jag har en annan idé som jag vill kolla med dig.

Some people just have a different idea of what shouldn't be public knowledge. Wait, what?
Vänta, vad? Vissa har bara en annan uppfattning om vad som inte borde vara allmän kunskap?

a mysterious third Pokémon has a different idea!
en mystisk tredje Pokémon har andra planer!

If you have a different idea. An idea that does not follow a set pattern,
Har du en annorlunda idé, en idé som inte följer givna mönster, gärna gränsöverskridande,

That I wanted to run by you. But I have a different idea for our Halloween costume.
Men jag har en annan idé som jag vill kolla med dig.

Some people just have a different idea of what being a good partner means… if you know what I mean.
Vissa har bara en annan uppfattning om vad en bra partner innebär.

If you have a different idea. An idea that does not follow a set pattern,
Har du en annorlunda idé, en idé som inte följer givna mönster, gärna gränsöverskridande,

We had a different idea of how the character should look," Gosling told The Hollywood Reporter.
Vi hade olika idéer om hur karaktären skulle se ut", berättade Gosling för The Hollywood Reporter.

Poster Hanging light bulbs with glowing one different idea on light blue background,
Pixerstick Dekor Hängande glödlampor med glödande en annan idé på ljusblå bakgrund,

I say this for the attention of the Czech Presidency, which seems to have a different idea.
Jag säger detta särskilt till det tjeckiska ordförandeskapet som tycks ha en annan uppfattning.

But as you know, the Member States in particular have a very different idea of what a minority is
Men som ni vet har särskilt medlemsstaterna en mycket annorlunda uppfattning om vad en minoritet är

A completely different idea formed the basis for the creation of new drugs- ACE inhibitors and calcium antagonists.
En helt annan idé bildade grunden för skapandet av nya läkemedel- ACE-hämmare och kalciumantagonister.

which embodies a different idea of Europe; that of European democracy.
som förkroppsligar en annorlunda uppfattning av Europa: uppfattningen om den europeiska demokratin.

Think Different(Business Idea)(The businessman have different idea but other businessman have not any idea)..
Tänk annorlunda(affärsidé)(Affärsmannen har en annan idé men annan affärsman har ingen aning).