EFFECTIVE SUPPORT in Finnish translation

• tehokasta tukea
• tehokas tukeminen
• tukea tehokkaasti
• tehokkaan tuen
• tehokas tuki

Examples of using Effective support in English and their translations into Finnish

Ultimately, it will be the responsibility of Member States to better target their resources and design effective support measures to foster innovation in the EU.
Viime kädessä jäsenvaltioiden vastuulla on kohdistaa voimavaransa paremmin ja suunnitella innovointia tukevat tehokkaat tukitoimenpiteet.

the backbone of today's international activity for human rights, and it requires effective support.
nimenomaan kansainvälinen oikeudenkäyttö on nykyajan kansainvälisen ihmisoikeustoiminnan selkäranka, ja tätä on tuettava tehokkaasti.

This is a point which must be taken into account if sensible, effective support is to be given to the integration process.
Tämä on otettava huomioon, jotta yhdentymiskehitystä voitaisiin järkevällä tavalla tehokkaasti tukea.

We should maintain effective support to strengthen capacities for the identification, prioritisation and implementation of AfT,
On pidettävä yllä tehokasta tukea, jotta voidaan vahvistaa valmiuksia kauppaa tukevan avun yksilöimistä,

Strong priorities therefore are the availability of a skilled workforce, effective support for world-class research,
Sen vuoksi ammattitaitoisen työvoiman saatavuus, maailmanluokan tutkimuksen tehokas tukeminen, siteiden luominen eurooppalaisen tutkimusalueen huippuyksiköiden välille,

is our ability to provide real and effective support for civil society in all neighbouring countries,
on kykymme tarjota todellista ja tehokasta tukea kansalaisyhteiskunnalle kaikissa naapurimaissa, riippumatta siitä, mikä on niiden kaupallinen tai strateginen merkitys

Effective support for the restructuring process and the removal of economic
Rakennemuutosprosessien tehokas tukeminen sekä vanhojen ja tulevien jäsenvaltioiden välisten taloudellisten

to be looking at what effective support we are offering in terms of the many thousands of displaced people,
millaista tehokasta tukea me annamme monille tuhansille kotiseudultaan siirtymään joutuneille ihmisille,

the EU must make effective adjustments to its neighbourhood policy in order to give effective support to the reform process in the areas of human rights and democracy.
n on tehtävä tuntuvia muutoksia naapuruuspolitiikkaansa voidakseen tukea tehokkaasti ihmisoikeuksiin ja demokratiaan liittyviä uudistusprosesseja.

Effective support for the restructuring process and the removal of economic
Rakennemuutosprosessin tehokas tukeminen sekä taloudellisten ja sosiaalisten erojen poistaminen nykyisten

the European Union give effective support to those economic institutions that are most threatened.
Euroopan unioni antavat tehokasta tukea suurimmassa vaarassa oleville taloudellisille laitoksille.

to assess whether the existing financial instruments provide effective support to the challenges Member States face in addressing strong irregular migratory pressures.
Euroopan pakolaisrahastoa, ja pohditaan, antavatko nykyiset rahoitusvälineet tehokkaan tuen jäsenvaltioiden kohtaamiin voimakkaiden ja vaihtelevien muuttopaineiden aiheuttamiin haasteisiin.

a coherent external policy, effective support for energy efficiency and renewables.
yhtenäinen ulkoinen politiikka ja energiatehokkuuden ja uusiutuvien energialähteiden tehokas tukeminen.

after use of the tool inside, provides effective support to the active substances, preventing them when swallowed deposited on its walls in the form of solid particles.
joka käytön jälkeen työkalun sisällä, tarjoaa tehokasta tukea tehoaineita, estää niitä nieltynä talletettu sen seinät kiinteiden hiukkasten muodossa.

We believe that through this tiny enrichment of the Treaty it will be possible to adapt common policies so that effective support can be given to the strategic sectors of these regions,
Uskomme, että tämän pienen sopimuslisäyksen avulla olisi mahdollista mukauttaa yhteisiä päämääriä, jotta saataisiin aikaan tehokas tuki näiden alueiden strategisille aloille, kuten esimerkiksi liikenne-,

critical mass and effective support for all relevant players across the value chain.
kriittinen massa ja tehokasta tukea kaikille asianomaisille toimijoille arvoketjun alusta loppuun.

we take action when necessary- including intense monitoring, effective support for EU exporters affected
se on tarpeellista- mukaan luettuna tiivis seuranta, tehokas tuki EU: n viejille

We then need an effective support ceiling, which should only be raised if we resurrect old solidarity requirements, and I refer specifically
Sen jälkeen tarvitsemme tehokasta tuen ylärajaa, jota pitäisi korottaa ainoastaan silloin, kun vanhat yhteisvastuullisuuden vaatimukset saatetaan taas voimaan,

truly effective support for the new Member States' accession
uusia jäsenmaita tuetaan tehokkaasti niiden liittyessä unionin jäseniksi

been neither prepared nor able to give the European shipbuilding industry effective support.
komissio eivät ole tähän mennessä olleet valmiita ja kykeneviä tehokkaasti tukemaan eurooppalaista laivanrakennusteollisuutta.