EXTRADITED in Finnish translation

• luovutettu
• luovuttamista
• karkotettiin
• luovutetaan
• luovutettiin
• luovuttaa
• luovutus

Examples of using Extradited in English and their translations into Finnish

people have not been extradited to other EU Member States.
joissakin oikeustapauksissa henkilöitä ei ole luovutettu toisiin EU: n jäsenvaltioihin.

If Murat Gasayev is extradited, there is a very real danger that he will be subjected to torture
Jos Murat Gasajev luovutetaan, on olemassa hyvin todellinen vaara, että häntä kidutetaan tai pahoinpidellään muulla tavoin,

In 1937, he was arrested in Moscow and extradited to Tbilisi where he was either shot or tortured to death during the interrogation.
Vuonna 1937 hänet pidätettiin Moskovassa ja luovutettiin Tbilisiin, jossa hänet joko ammuttiin tai kidutettiin kuoliaaksi kuulustelujen aikana.

All right, Kubra Balik… the big jewel in your drug ring… was extradited from Europe to stand trial.
No niin. Kubra Balik, huumerinkisi pääkiho, on luovutettu Euroopasta oikeudenkäyntiä varten.

Who murdered thousands of Jews to face charges that he was the notorious Ivan the Terrible at the Treblinka extermination camp in Poland. He was extradited from America.
Joka murhasi tuhansia juutalaisia Treblinkan tuhoamisleirillä Puolassa. Hänet luovutettiin USA: sta- vastaamaan syytteisiin, joiden mukaan hän on Iivana Julma.

on the basis of which people can be extradited, far too low?
jonka perusteella henkilö voidaan luovuttaa, ole aivan liian alhainen?

The Guardian also reports that the German Government has promised Miss McAliskey that, if extradited, she would be able to take her child with her.
Guardian kertoi myös, että Saksan hallitus on luvannut McAliskeylle, että jos hänet luovutetaan, hän saa ottaa lapsensa mukaansa.

be implemented in full, and this will not be the case until the suspected assassins have been extradited.
niin kauan, kuin oletettuja murhayrityksen tekijöitä ei ole luovutettu, tämä ei ole toteutunut.

and want him extradited.
ja haluavat hänet luovutettiin.

murdering a year-old German girl was expected to arrive back in Germany on Saturday after being extradited from Iraq.
murhasta vuotiaan saksalaisen tytön odotettiin saapuvaksi takaisin Saksaan lauantaina jälkeen kun ne on luovutettu Irakista.

What if I told you that he was arrested in Amman and extradited here to testify of your arrangement.
Pyysin häntä todistamaan ja hän sanoi, että teillä oli sopimus. Oletetaan, että hänet saatiin kiinni Ammanissa, luovutettiin tänne.

Has been extradited to Italy where he faces drug trafficking charges. Brazilian police confirm the notorious gangster Tommaso Buscetta.
Brasilian poliisi vahvistaa, että gangsteri Tommaso Buscetta- on luovutettu Italiaan, missä häntä syytetään huumeiden salakuljetuksesta.

AFP reports that Finland extradited Senakh to the US criminal justice authorities in February 2016, regardless of the objections of the Russians.
Suomi luovutti Senahin Yhdysvaltain oikeusviranomaisille helmikuussa 2016 venäläisten vastalauseista huolimatta, kertoo uutistoimisto AFP.

Mindful of the guarantees under their respective legal systems which provide for the right to a fair trial to an extradited person, including the right to adjudication by an impartial tribunal established pursuant to law.
OTTAVAT HUOMIOON oikeusjärjestelmiinsä sisältyvät takeet siitä, että luovutetulla henkilöllä on oikeus oikeudenmukaiseen oikeudenkäyntiin, mukaan lukien oikeus lain mukaisesti perustetun riippumattoman tuomioistuimen antamaan tuomioon.

Some of the people who could bear witness to it in fact have been extradited and sent back to India by the Greek authorities
Kreikan viranomaiset ovat luovuttaneet ja lähettäneet takaisin Intiaan osan henkilöistä, jotka voisivat toimia tapahtuman todistajina,

Ratko Mladić to be extradited and to be so right now.
Ratko Mladić on luovutettava ja että se on tehtävä välittömästi.

If you don't give us something fast, of substance, we will buy you that ticket to the United States… but extradited.
Jos et anna meille jotain konkreettista, saat lippusi Yhdysvaltoihin, mutta luovutettuna.

They should also write about the culpability of the Western allied forces which returned or extradited exiles into the hands of the Communists.
Heidän olisi kirjoitettava myös niiden länsiliittoutuneiden joukkojen syyllisyydestä, jotka palauttivat tai luovuttivat maanpakolaisia kommunistien käsiin.

when Mr Gotovina is extradited.
Ante Gotovina on luovutettu.

who have been extradited and in some cases kidnapped by the authorities of various states.
jotka on luovutettu ja jotka joidenkin maiden viranomaiset ovat joissakin tapauksissa siepanneet.