FIRST ARTICLE in Finnish translation

• ensimmäisessä artikkelissa
• ensimmäisessä artiklassa
• ensimmäinen artikkeli
• ensimmäisen artikkelinsa
• ensimmäinen artikla

Examples of using First article in English and their translations into Finnish

The first article analyses the ongoing consolidation among European stock exchanges and its possible implications for monetary policy.
Ensimmäisessä artikkelissa analysoidaan Euroopan pörssien yhdentymistä ja sen mahdollisia vaikutuksia rahapolitiikan kannalta.

The first article explains why, from a monetary policy perspective, it is important to monitor labour cost developments and competitiveness indicators across euro area countries.
Ensimmäisessä artikkelissa selitetään, miksi rahapolitiikan näkökulmasta on tärkeää tarkkailla työvoimakustannusten kehitystä ja kilpailukykyindikaattoreita eri euroalueen maissa.

The first article clearly states that no journalist can be held responsible for disseminating false
Ensimmäisessä artiklassa todetaan selvästi, että toimittajat eivät ole vastuussa väärän tai harhaanjohtavan tiedon levittämisestä,

The first article makes clear that the underlying objective of the Directive is to improve maritime safety
Ensimmäisessä artiklassa selvennetään, että direktiivin yleisenä tavoitteena on parantaa merenkulun turvallisuutta

The first article described the project
Ensimmäisessä artikkelissa kuvataan hankkeen

He published his first article, On the Necessity of Further Researches on the Milky Way, as a student.
Hän kirjoitti ensimmäisen artikkelinsa, On the Necessity of Further Researches on the Milky Way, opiskelijana.

The first Article requires Member States to oblige fuel suppliers to report on life cycle greenhouse gas emissions from the fuel they supply.
Ensimmäisessä artiklassa edellytetään, että jäsenvaltiot vaativat polttoaineiden toimittajia raportoimaan toimittamastaan polttoaineesta aiheutuvista kasvihuonekaasujen elinkaaripäästöistä.

The first article discusses the pivotal role of expectations, in particular well-anchored long-term inflation expectations, in monetary policy-making.
Ensimmäisessä artikkelissa tarkastellaan odotusten keskeistä roolia rahapolitiikan päätöksenteossa-- ja erityisesti pitkän aikavälin inflaatio-odotusten lujan ankkuroinnin merkitystä.

It was there, at age 10, that he wrote his first article, on the spread of fascism, following the fall
Täällä hän kirjoitti ensimmäisen artikkelinsa 10-vuotiaana, joka kertoi fasismin leviämisestä sen jälkeen

CMM can issue effective measurement of the first article inspection and manufacturing process of complex shape and precision parts.
CMM voi antaa tehokas mittaus ensimmäinen artikla tarkastukset ja valmistusprosessin monimutkainen muoto ja tarkkuus.

The first article specifies the proposed modifications to Regulation 1406/2002,
Ensimmäisessä artiklassa esitetään ehdotetut muutokset asetukseen(EY)

The first article analyses the impact on euro area public finances of government support to the banking sector.
Ensimmäisessä artikkelissa analysoidaan pankkisektorille annetun julkisen tuen vaikutusta euroalueen julkiseen talouteen.

Loyd's first article about the puzzle was published in 1886
Ensimmäisen artikkelinsa pelistä Loyd julkaisi vuonna 1886,

which could be the first article.
joka voisi olla ensimmäinen artikla.

The first article reviews fiscal developments in the euro area
Ensimmäisessä artikkelissa tarkastellaan julkisen talouden kehitystä euroalueella

The Association Agreement with Jordan is entirely consistent with this framework, as its first article announces the creation of a free trade area.
Assosiointisopimus Jordanian kanssa liittyy siihen täydellisesti, koska sen ensimmäisessä artiklassa ilmoitetaan vapaakauppavyöhykkeen luomisesta.

The first article reviews oil price developments
Ensimmäisessä artikkelissa tarkastellaan öljyn hinnan kehitystä

The first article of the EC-Vietnam Cooperation Agreement which we signed with the government of Vietnam in 1995 states that respect for human rights and democratic principles is the basis for our cooperation.
Vietnamin hallituksen kanssa vuonna 1995 tehdyn EY: n ja Vietnamin välisen yhteistyösopimuksen ensimmäisessä artiklassa todetaan, että ihmisoikeuksien ja demokratian periaatteiden kunnioitus on yhteistyömme perusta.

it is being proposed to us that the first Article be amended to place opening up to competition on the same level as safety.
turvallisuudesta on ehdotettu, että ensimmäistä artiklaa muutettaisiin siten, että kilpailulle avaaminen ja turvallisuus asetettaisiin samalle viivalle.

Meet our new column Our i-Top and the first article in it- Our i-Top Alpine chalet collection.
Tapaa uusi sarake Meidän i-Top ja ensimmäinen artikkelin se- Meidän i-Top alppimaja kokoelma.