FIRST ARTICLE in Romanian translation

• prim articol
• primul articol
• primului articol

Examples of using First article in English and their translations into Romanian

You can read the first article in this section and learn how to treat obesity.
Puteţi citi primul articol din această secţiune şi Aflaţi cum pentru a trata obezitatea.

In this first article, I propose to you an analysis of the text from the Gospel of John,
În acest prim articol, vă propun o analiză a textului din Evanghelia după Ioan,

together with the first article.
împreună cu primul articol.

The first article says that God is the Creator of all seen and unseen things,
La primul articol, unde spune că Dumnezeu este creatorul tuturor lucrurilor văzute

The first article was about that and West's relationship with Hollywood,
Primul nostru articol era despre ea şi despre relaţia lui West cu Hollywood.

At the age of 14 his first article was published in the newspaper"Morgunblaðið" under the name"H.G.
La 14 ani i-a apărut cel dintâi articol în ziarul Morgunblaðið, sub semnătura H.G.

we offer first article inspection and approval service.
vă oferim de inspecție primul articol și servicii de omologare.

is now ready to research his first article.
este gata să facă o investigaţie pentru primul său articol.

In the first article published in the May issue of our magazine, we brought to you for the first time Kamaryon,
Într-un prim articol publicat în ediția de Mai a revistei noastre vă prezentam în premieră firma Kamaryon,

And here we are at the end of the first article in the series of decorations, articles in which
Si iata ca am ajuns la finalul primului articol din seria celor de decor,

In this first article, we will refer to some general questions on notice to which employers are required to follow in the case of the dissolution of certain categories of individual employment contracts.
În acest prim articol, ne vom referi la câteva aspecte generale cu privire la preavizul la care sunt obligați angajatorii în cazul desfacerii anumitor categorii de contracte individuale de muncă.

with a clear head she starts writing the first article of the day, with all the research done the previous day.
cu mintea limpede se apucă de scris un prim articol al zilei, cu toate lecţiile făcute din ziua anterioară.

the articles written until now(there is also a Romanian version of the first article).
a articolelor scrise pînă acum(există și o variantă în engleză a primului articol).

we offer first article inspection and approval service.
servicii de omologare. În primul rând de inspecție Articolul(FAI).

In this Chapter, a new first Article will be inserted stating that the Union's action on the international scene will be guided by the principles,
În acest capitol, va fi introdus un nou prim articol care va prevedea faptul că acţiunea Uniunii pe plan internaţional va fi ghidată de principiile,

in the ninth section of the first article declared, that the writ of habeas corpus shall not be suspended,
în secțiunea a noua a primului articol, că ordonanța de habeas corpus nu va fi suspendată, decât în cazuri de rebelliune-

1939 of 33 priests, they made up an exceptional festive volume, in which a first article is dedicated to the good shepherd,
aceştia au alcătuit un volum festiv de excepţie, în care un prim articol este consacrat bunului păstor,

Popovici published his first articles of literary history in the Slatina magazine Oltul in 1928.
Publică primele articole de istorie literară în revista Oltul(Slatina, 1928).

So even the first articles on the web are translated by me.
Deci chiar și primele articole de pe web sunt traduse de mine.

Steinhaus also published one of the first articles in Fundamenta Mathematicae, in 1921.
Steinhaus a publicat și unul din primele articole din Fundamenta Mathematicae, în 1921.