FIRST ARTICLE in Czech translation

• první článek
• prvním článku

Examples of using First article in English and their translations into Czech

scandals I will also cover advanced poker theory and psychology, like in this first article.
skandály jsem se bude týkat také pokročilé teorie poker a psychologii, jako v tomto prvním článku.

Despite the fact that he has been taking pictures since the 1950s, the first article about him in the magazine, Revue Fotografie 86,
Na to, že fotografuje od poloviny padesátých let minulého století, je ovšem první článek v časopisu Revue Fotografie‘86,

Don't forget to check out my first article on how to wear different type of belts on your summer dress
Již nyní můžete kouknout na první článek o tom, jak nosit pásky na letních šatech a dokonce

I read your first article that you ever wrote.
jsem z tohohle místa otrávená, čtu si váš první článek.

it just… I read your first article that you ever wrote. it blew my mind, and every time, I just get fed up with this place, I saw you the night that you went through town.
jsem z tohohle místa otrávená, čtu si váš první článek.

It is true that the first article of the proposal states that the Commission shall present a report on the requirements for children travelling alone
Je pravda, že první článek návrhu stanoví, že Komise má předložit zprávu o požadavcích na cestování dětí samotných

This is the first time that a text of this kind includes such a reference in its first article, making it a basic principle and linking the internet with the exercise of rights
Je to poprvé, kdy text tohoto typu zahrnuje něco takového ve svém prvním článku, dělá z toho základní princip a spojuje internet s výkonem práv

This right should soon be embodied in a law that honours all those who make this possible, whose first article should state that support to victims of terrorism entails recognition of their right to justice
Toto právo bychom měli být co nejdříve schopni vtělit do směrnice, která bude poctou všem, díky nimž bylo toto vše umožněno, přičemž v prvním článku by měla směrnice uvádět, že podpora obětem terorismu zahrnuje

You got your first article.
Máš první článek.

The first article was the truth.
První článek byl pravdivý.

I got my first article published.
Zrovna mi publikovali první článek.

I just sol my first article.
Právě jsem prodal svůj první článek.

I want the first article in the morning.
Zítra chci první článek.

Obviously the shooter took notice of the first article.
Očividně si střelec toho prvního článku všiml.

I remember the first article I read about my case.
Pamatuji si první článek jsem četl o mém případu.

Well, it sounds like you have got your first article.
No, vypadá to, že máš svůj první článek.

As I wrote in my first article- especially in a person to whose soul Martinů's cultivation
Jak jsem psal v prvním svém příspěvku- obzvlášť u člověka,

This is your first signed article.
Tohle je první článek s tvým jménem.

No, it's your first newspaper article.
Ne, je to tvůj první novinový článek.

I-I just have to finish this article first.
Nejdřív musím dokončit ten článek.