FROM IN HERE in Finnish translation

• täältä
• täällä

Examples of using From in here in English and their translations into Finnish

Why? It feels terrible from in here.
Miksi? Kauheaa tämä on.

That came from in here.
Tuo ääni tuli täältä sisältä.

You can't see the big picture from in here, so don't try. Forget about all that!
Ei kannata edes yrittää nähdä koko kuvaa tääItä Unohtakaa tuoIIainen!

But I can find answers… just not from in here.
Voin etsiä vastauksia,- mutta en putkasta käsin.

Because it could only have been done from in here, but you know Morgan and Murphy and Mai.
Mutta tunnet Morganin, Murphyn ja Main. Koska sen pystyi tekemään vain täältä.

Just not from in here.
En täältä käsin.

We can reroute them from in here.
Jos hän yhdistää johdot tuolla, voimme ohjata virrat tänne.

It's… coming from in here.
Se kuuluu täältä.

I can't do anything from in here.
En voi tehdä mitään täältä käsin.

A girl from in here, yes. Yes.
Niin. Täällä oleva tyttö.

I can't protect Iben from in here.
En voi suojella Ibeniä täältä käsin.

That's not happening from in here.
Se ei onnistu täältä.

Maybe we can do something from in here.
Voimme ehkä tehdä jotain täältä käsin.

I can't do it from in here.
Se ei onnistu täältä käsin.

I think it's coming from in here.
Luulen sen kuuluvan täältä.

He's been stalking her from in here.
Hän on vakoillut Elizabethia täältä.

Come on. It's coming from in here.
Äani tulee täältä. Tulkaa.

You can't do it from in here.
Et voi auttaa täältä käsin.

I know, the leak came from in here.
Tiedän, että vuoto on peräisin täältä.

This way. It's coming from in here.
Se tulee täältä. Tännepäin.