HAS NOT WORKED in Finnish translation

• ei ole toiminut
• ei ole työskennellyt
• ei ole tehonnut
• ei ole onnistunut

Examples of using Has not worked in English and their translations into Finnish

I welcome the recognition that a restrictive approach to immigration has not worked and is counter-productive.
Pidän myönteisenä sitä, että myönnämme, että rajoittava lähestymistapa maahanmuuttoon ei ole toiminut ja että se vaikuttaa kielteisesti.

if an earlier treatment has not worked, or has stopped working..
aiempi hoito ei ole tehonnut, tai on lakannut tehoamasta.

we have also seen examples where it has not worked so well.
olemme myös nähneet esimerkkejä, joissa se ei ole onnistunut kovin hyvin.

you think that the medicine has not worked, please inform your veterinary surgeon.
olet sitä mieltä että lääke ei ole tehonnut, ilmoita asiasta eläinlääkärillesi.

What has not worked, as you have said,
Mikä ei ole onnistunut, kuten totesitte,

Cooperation between industry and the scientific community has not worked, and researchers have not availed themselves sufficiently of the EU' s fifth Framework Programme in the development of alternative methods.
Yhteistyö teollisuuden ja tiedeyhteisön välillä ei ole toiminut, eivätkä tutkijat ole käyttäneet vaihtoehtoisten menetelmien kehittelyssä riittävästi hyväksi EU: n tutkimuksen viidettä puiteohjelmaa.

The solidarity mechanism for sovereign debt has not worked and does not work, the price of Greek debt has not fallen,
Valtionvelkaa koskeva yhteisvastuumekanismi ei ole toiminut eikä toimi, Kreikan velan hinta ei ole laskenut, Irlanti on taloudellisessa sekasorrossa

Therefore, why should the Commission propose an extension of Annex K if it has not worked?
Miksi komissio siis ehdottaisi liitteen K soveltamisen jatkamista, jos siitä ei ole ollut hyötyä?

Whom it already at the EURO 2012 but has not worked in terms of mainframe Bavaria is currently the number ONE in Europe because of sagging begrudge 135 million euros,
Ketä se jo EURO 2012, mutta ei ole työskennellyt kannalta mainframe Baijerin on tällä hetkellä ykkönen Euroopassa, koska notko kadehdi 135 miljoonaa euroa, TU München teidän

oxaliplatin, has not worked or the cancer got worse.
oksaliplatiinilla, ei ole tehonnut tai syöpä on edennyt sen jälkeen.

in areas where this has not worked, to restore peace
konfliktien ehkäisyssä sekä, siellä, missä tämä ei ole onnistunut, rauhan palauttamisessa

the Socialist Group is of course right to say that wealth distribution in Europe has not worked well over the past few years,
sosialidemokraattinen ryhmä on tietysti oikeassa todetessaan, ettei vaurauden jakautuminen Euroopassa ole toiminut hyvin viimeisten vuosien aikana,

treatment has not worked, or has stopped working refractory
annettu esihoito ei ole vaikuttanut tai sen vaikutus on lakannut refraktorinen

making sure that all the RELEX Commissioners share responsibility for programming- we have suggested the reuniting of the project cycle from identification to implementation- we think the present split has not worked well.
kaikki ulkosuhteista vastaavat komission jäsenet ovat vastuussa ohjelmasuunnittelusta, olemme ehdottaneet hankekokonaisuuden tiivistämistä hankkeen keksimisestä sen toteuttamiseen meidän mielestämme nykyinen erottelu ei toimi hyvin.

the controls have not worked.
valvonta ei ole toiminut.

It hasn't worked for 200 years.
Se ei ole toiminut 200 vuoteen.

He hasn't worked since the bay of pigs.
Hän ei ole työskennellyt sitten Sikojenlahden.

Years of your guilt hasn't worked.
Vuotta syyllistämistä ei ole tehonnut.

The navigational computer hasn't worked reliably for three days.
Navigaatiotietokone ei ole toiminut luotettavasti kolmeen päivään.

Val hasn't worked in years.
Val ei ole työskennellyt vuosiin.