HAVING WORKED in Finnish translation

• olen työskennellyt
• työskenneltyään
• työskenneltyäni
• toimittuaan
• on työskennellyt
• ovat työskennelleet
• olemme työskennelleet
• työskenteli

Examples of using Having worked in English and their translations into Finnish

was a Russian-born ceramist who is best known for having worked in the art department of Arabia.
Venäjä- 3. toukokuuta 1962 Helsinki) oli venäläissyntyinen keraamikko, joka työskenteli Arabian taideosastolla vuodesta 1935 alkaen kuolemaansa asti.

Having worked in Washington, what you learn is that,
Työskennellessään Washingtonissa oppii,

Having worked with David Schwimmer in the past, the series creators
Sarjan luojat olivat työskennelleet David Schwimmerin kanssa aikaisemmin

Having worked and travelled as a closely-knit unit, the group disbanded due to internal differences after it had received the State Art Award in 1985.
Tiiviisti yhdessä työskennellyt ja matkustellut ryhmä hajosi erimielisyyksiin saatuaan valtion kuvataidepalkinnon vuonna 1985.

But having worked a little on yourself, you will feel internal liberation
Mutta kun olet työskennellyt vähän itselläsi, sinusta tuntuu sisäisestä vapautumisesta

David has extensive experience in the public sector, having worked in four local authorities in London
Davidilla on laaja kokemus julkisesta sektorista, työskennellyt neljässä Lontoon

with an academic and international background(though without a knowledge of Russian) and having worked previously in Canada.
kansainvälinen tausta(ei kuitenkaan venäjän kielen taitoa) ja joka toimi aiemmin Kanadassa.

equally wealthy when she died, despite having worked as an Oklahoma schoolteacher her entire career.
yhtä rikas, kun hän kuoli, vaikka hän oli työskennellyt Oklahoma-opettajana koko uransa.

The plaintiff was dependent on the Belgian unemployment system because, having worked for the Belgian armed forces in Germany,
Kantaja oli riippuvai nen Belgian työttömyysturvasta, koska hän oli työskennellyt Belgian armeijan palveluksessa Saksassa

Having worked so hard to create this powerful federal monetary capacity, we must not dissipate
Tehtyämme kovasti työtä tämän rahataloudellisen voimatekijän luomiseksi emme saa häivyttää sen kansainvälistä vaikutusta vision

entitled next of kin, having worked with lawyers, banks,
oikeutetun sukulaisen tunnistamisesta, kun hän on työskennellyt lakimiesten, pankkien,

Having worked with them for a long time, in 2008 was
Kun he ovat työskennelleet heidän kanssaan pitkään, 2008issa perustettiin Afrikan hätälääkäriliitto(AFEM)

There were several specialists in their own fields, who having worked for various international companies decided to come together with one goal- to create their own prestigious brand of Latvian products.
Oman alansa kentällä oli useita asiantuntijoita, jotka työskentelivät erilaisten kansainvälisten yritysten kanssa päättivät yhdessä yhden tavoitteen kanssa- luomaan oman arvostetun latvialaisen tuotemerkin.

Having worked there for 7 years,
Kun hän on työskennellyt siellä 7 vuotta,

Having worked for one of the largest companies in the world, building similar capabilities,
Marko on menneisyydessään ollut rakentamassa yhdelle maailman isoimmalle yritykselle näitä kyvykkyyksiä,

Pete is a Technical Evangelist who started his software engineering career in 3D Graphics programming having worked extensively in games,
Pete on tekninen asiantuntija, joka aloitti ohjelmistoinsinöörin uransa 3D-grafiikan ohjelmoinnilla, ja hän on työskennellyt paljon pelien, videoiden editoinnin,

Janne Kallio praises the team spirit at the site, having worked at the Hanhikivi peninsula from the very start of the project.
Sähköpostiosoite Hanke& työmaa Hankkeen alusta saakka Hanhikiven niemellä töitä tehnyt Janne Kallio kehuu työmaan yhteishenkeä.

Having worked in the automobile industry for nearly 30 years,
Olen työskennellyt autoteollisuudessa lähes 30 vuoden ajan,

when first taking the wheel, never mind having worked 10 or 12 hours in the day,
hän on todennäköisemmin väsynyt jo asettuessaan ratin taakse, saati sitten työskenneltyään päivän aikana 10 tai 12 tuntia,

I should say- from personal experience of having worked for a very brief time with CEDA in Canada- that the Canadians bring a huge amount to the table in this particular regard,
Sanoisin omasta kokemuksestani työskenneltyäni hyvin lyhyen ajan CEDA: ssa Kanadassa, että kanadalaisilla on meille tältä osin hyvin paljon annettavaa,