I DO NOT BLAME in Finnish translation

• en syytä
• en moiti
• enkä syytä
• en soimaa

Examples of using I do not blame in English and their translations into Finnish

I do not blame her.
En minä syytä teitä.

I do not blame my mother for my misfortunes or for my drinking.
Enhän minäkään syytä äitiäni siitä, että juon.

I understand. I do not blame you.
Ymmärrän.- Minä en syytä sinua.

I do not blame the Committee on Budgetary Control
En syytä talousarvion valvontavaliokuntaa,

Mr President, I do not blame other European governments for ignoring the decision of the Irish people.
Arvoisa puhemies, en moiti muita Euroopan hallituksia Irlannin kansan tekemän päätöksen väheksymisestä.

I do not blame the staff of the SCR who work extremely hard in very difficult circumstances, but there are not enough of them.
En moiti SCR: n henkilöstöä, joka tekee hyvin raskasta työtä hyvin vaikeissa oloissa, mutta henkilöstöä ei ole riittävästi.

Slovakia wishes to participate in the euro, and I do not blame it for that, yet I wish to take this opportunity to call for level-headedness.
Slovakia haluaa osallistua euroon, enkä syytä sitä siitä, mutta haluan käyttää tämän tilaisuuden kehottaakseni maltillisuuteen.

That Annalise is taking advantage of you, and I do not blame you for that, okay? Because from the outside.
Enkä minä syytä sinua, okei? Ulkopäin on selvää, että hän käyttää sinua hyväkseen.

I do not blame Europe for giving assistance to build roads,
En kritisoi Eurooppaa siitä, että se on auttanut teiden

And let me just say straight off, I don't blame any of you for what happened.
Ja sanon suoraan, en syytä ketään teistä tapahtuneesta.

I don't blame any of them.
En moiti heistä ketään.

I don't blame people for their mistakes. But I do ask that they pay for them.
En syytä ihmisiä heidän virheistään,- mutta edellytän heidän maksavan niistä.

I don't blame him.
Enkä syytä häntä siitä.

I don't blame him.
En moiti häntä.

OK. Jim: I don't blame Tracy forwhat happened with Dave.
Hyvä. En syytä Tracyä Daven kohtalosta.

I don't blame them.
En moiti heitä.

And I don't blame them.
Enkä syytä heitä.

Sophie!- I don't blame you. Sophie.
Sophie!- En syytä sinua. Sophie.

I don't blame him. I'm sorry.
En soimaa häntä siitä.- Olen pahoillani.

I don't blame you anymore.
En syytä enää sinua.