INTELLIGENCE SERVICES in Finnish translation

• tiedustelupalvelujen
• tiedustelu- palveluun
• tiedusteluyksikköjen
• tiedustelupalvelut
• tiedustelupalvelu
• tiedustelupalvelua

Examples of using Intelligence services in English and their translations into Finnish

All the warring nations had intelligence services here.
Kaikkien sotaa käyvien maiden tiedostelupalvelut olivat paikalla.

The ambition to strengthen the police and intelligence services completely overshadows the fight to strengthen human rights,
Pyrkimys poliisivoimien ja tiedustelupalvelujen vahvistamiseen on täysin ristiriidassa ihmisoikeuksien,

We will not accept increased powers, either for Europol or the intelligence services, until we have got them under democratic control.
Me emme hyväksy sitä, että Europolin tai tiedustelupalvelujen valtuuksia lisätään, ennen kuin niitä voidaan valvoa demokraattisesti.

It called on Syria to implement rapidly the pledges made by the Syrian President to withdraw all Syrian troops and intelligence services from Lebanon.
Se kehotti Syyriaa toteuttamaan pikaisesti Syyrian presidentin tekemät sitoumukset kaikkien Syyrian joukkojen ja tiedusteluyksikköjen vetämisestä Libanonista.

This also requires more and better cooperation with the police and intelligence services, as well as better criminal investigation methods.
Tätä varten tarvitaan myös enemmän ja parempaa poliisin ja tiedustelupalvelujen yhteistyötä sekä parempia jäljitysmenetelmiä.

The Council calls on Syria to implement rapidly the pledges made by President Bashar Al-Assad on 12 March 2005 to withdraw all Syrian troops and intelligence services from Lebanon.
Neuvosto kehottaa Syyriaa toteuttamaan pikaisesti Syyrian presidentin Bashar al-Assadin 12. maaliskuuta tekemät sitoumukset kaikkien Syyrian joukkojen ja tiedusteluyksikköjen vetämisestä Libanonista.

American military and intelligence services work closely with the Ethiopians to combat terrorist threats across the region, especially in Somalia,
Amerikan sotilaalliset ja tiedustelupalvelut tekevät tiivistä yhteistyötä etiopialaisten kanssa taistelussa alueen terroristiuhkia vastaan erityisesti Somaliassa,

To counter these threats is first and foremost a task for the police forces and intelligence services of Member States.
Näiden uhkien torjuminen on ensisijaisesti jäsenvaltioiden poliisivoimien ja tiedustelupalvelujen tehtävä.

If we have such naive British intelligence services, it does not make me feel very safe.
Jos Yhdistyneen kuningaskunnan tiedustelupalvelu on näin naiivi, se ei saa minua tuntemaan oloani kovin turvalliseksi.

Plasterk acknowledged that it was in fact Dutch intelligence services who collected the records
Plasterk tunnusti, että ne olivat itse asiassa hollantilaiset tiedustelupalvelut, jotka olivat keränneet teletunnistetiedot

cooperation between intelligence services and judicial systems.
syrjinnän torjunta, tiedustelupalvelujen ja oikeusjärjestelmien välinen yhteistyö.

overseas security, and intelligence services which, over time, found its way the coffers of a small group of Private Military Companies.
merentakaisten turvallisuus- ja tiedustelupalvelut, jotka ajan myötä, löysi tiensä kassaan pieni ryhmä Private Military Companies.

On that date, the UK intelligence services detected a plan by terrorists to blow up several aircraft during flight using liquid explosives that were home-made from household chemicals.
Elokuuta 2006, jolloin maan tiedustelupalvelu paljasti terroristien suunnitelman räjäyttää useita ilma-aluksia ilmassa käyttäen nestemäisiä räjähteitä, jotka oli valmistettu itse kotitalouksissa käytettävistä kemikaaleista.

In this regard, I do not understand why the intelligence services of my country- Spain- have not yet been heard by this committee.
Tässä mielessä en ymmärrä, miksei oman kotimaani Espanjan tiedustelupalvelua ole vielä kuultu tässä valiokunnassa.

customs and intelligence services.
tullien ja tiedustelupalvelujen valvonta.

Security and intelligence services, military commands,
Turvallisuus- ja tiedustelupalvelut, sotilaskomennot, varastojen toimittajat

the British army and intelligence services all colluded in his murder.
Yhdistyneen kuningaskunnan armeija ja tiedustelupalvelu tekivät kaikki salaa yhteistyötä hänen murhassaan.

debate whether our police and intelligence services should have access to the same tools and the same technology.
pitäisikö poliisin ja tiedustelupalvelujen saada käyttöönsä samat välineet ja tekniikat.

On 17 April, the journalists attending a press conference given by Mr Basabose were detained for several hours by the Burundi national police and intelligence services.
Mathias Basabosen 17. huhtikuuta 2006 pitämässä lehdistötilaisuudessa Burundin poliisi ja tiedustelupalvelu pidättivät lehtimiehiä useiksi tunneiksi.

Similarly, Member States may not allow their intelligence services abroad to act in contravention of privacy.
Jäsenvaltiot eivät saa sallia myöskään sitä, että niiden tiedustelupalvelut toimivat ulkomailla yksityisyyden vastaisesti.