IS COMPLEMENTED in Finnish translation

• täydentää
• täydennetään
• täydentävät

Examples of using Is complemented in English and their translations into Finnish

The EIS is complemented by six technical papers.
Euroopan innovaatioiden tulostaulun täydennykseksi on laadittu kuusi teknistä asiakirjaa.

Fresh, delicious chicken is complemented with salmon, herring,
Tuoretta, herkullista kanaa on täydennetty lohen, sillin,

This patronage of the newborn is complemented by an inspection and mothers.
Uuden vastasyntymän täydennystä täydentää tarkastus ja äidit.

The government's action in Finland is complemented by strong local
Suomen hallituksen toimia tukevat vahvat paikalliset

The color on this bag is complemented with palladium(Silver-toned) or goldtone hardware.
Väri tämä laukku on täydennetty palladium(Silver- äänisen) tai goldtone laitteiston.

Now, the typical supply-chain of the early‘90s is complemented by new supply-chains.
Luvun alkupuolen tyypillistä toimitusketjua täydentävät nyt uudet toimitusketjut.

The Decision is complemented by the creation of a"EURES Charter" outlining the main operational aspects of the network.
Komission päätöstä täydentää Eures-peruskirja, jossa esitetään verkon toiminnan keskeiset seikat.

This is complemented by a third legislative proposal to create a European Electronic Communications Market Authority(hereinafter,“the Authority”)4.
Näitä ehdotuksia täydentää kolmas lainsäädäntöehdotus, joka koskee Euroopan sähköisen viestinnän markkinaviranomaisen(jäljempänä”markkinaviranomainen”) perustamista4.

If economic Liberalism is complemented by Social Liberalism,
Jos taloudellista liberalismia täydennetään sosiaalisella liberalismilla,

Additionally, the distinctive colour is complemented by a hand-painted pickguard,
Lisäksi erottuva väri täydentää käsinmaalattu pickguard,

This regional initiative is complemented by our bilateral programmes aimed at strengthening institutional capacities, managing legal migration,
Tätä alueellista aloitetta täydennetään omilla kahdenvälisillä ohjelmillamme, joiden tavoitteena on institutionaalisten valmiuksien parantaminen,

This is complemented by specific consumer protection measures, including universal service obligations to safeguard users' needs.
Tätä täydentävät säännökset kuluttajansuojasta joihin kuuluvat muun muassa käyttäjien tarpeiden turvaamiseen tähtäävät yleispalveluvelvoitteet.

The durable bronze construction is complemented by a traditional brilliant finish which contributes towards the bright, crisp tone.
Pronssi tukevaa täydentää perinteisiä loistava finish joka osaltaan kirkkaat, terävät sävy.

The Directive is complemented by legislation on the registration of establishments keeping laying hens3
Direktiiviä täydennetään säädöksillä, jotka koskevat munivien kanojen tuotantolaitosten rekisteröintiä3

The taste world is complemented by coffee from Kaffa Roastery,
Makumaailmaa täydentävät Kaffa Roasteryn kahvi,

The second proposal is complemented by the third proposal for a Regulation creating a new European Electronic Communications Market Authority.
Kolmas asetusehdotus täydentää toista ehdotusta uuden, Euroopan sähköisen viestinnän markkina viranomaisen perustamiseksi.

EIB own resources lending is complemented by interest subsidies(for loans in the environmental sector) and risk capital from EU budgetary sources managed by the Bank.
n omien varojen lainaamista täydennetään korkotuilla(ympäristöalan lainoille) ja investointipankin hallinnoimalla riskipääomalla yhteisön talousarviovaroista.

Thulema product range is complemented by new entrants- a series of robust Kiri tables with clear expression and shelving system Kord.
Thuleman tuotevalikoimaa täydentävät uudet tulokkaat- selkeäilmeisten tukevien pöytien sarja Kirija hyllyjärjestelmä Kord.

This is complemented by specific provisions in all areas of the CAP,
Tätä täydennetään erityisillä säännöksillä kaikilla YMP: n aloilla,

The rural development programme is complemented by other measures(farminvestments,
Maaseudun kehittämisohjelmaa täydentävät muut toimenpiteet(maatilainvestoinnit, metsätalous),