IS COMPLEMENTED in Hungarian translation

• kiegészíti
• egészíti ki
• egészül ki
• kiegészítik
• egészítik ki
• kiegészít
• kiegészítenek

Examples of using Is complemented in English and their translations into Hungarian

This reporting is complemented by topical updates in the areas listed above and other country-specific articles.
Ezt a beszámolót kiegészítik a fent felsorolt területekre vonatkozó tematikus aktualitások, és egyéb országspecifikus cikkek.

The radio offering is complemented with 5G Core commercial software optimized for 5G throughput,
A rádiós ajánlatot 5G Core kereskedelmi szoftverrel egészítik ki, melyet az 5G teljesítményre, hálózati kapacitásra

challenging academic framework is complemented by a healthy social environment where the student community
kihívást jelentő tanulmányi keretet kiegészíti az egészséges társadalmi környezetben, ahol a hallgatói közösség

big data and technology is complemented with a flair for creativity and commerce.
a technológia iránti ismereteiket a kreativitás és a kereskedelem hangulata egészíti ki.

This programme is complemented by the other specific programmes under the general programme“Fundamental Rights
E programot kiegészítik az„Alapvető jogok és jogérvényesülés” általános program egyéb speciális programjai,

Here, the interior can not be separated from the architectural design, everything is complemented and formed into a single image- a special provincial chic.
Itt a belső tér nem választható el az építészeti tervezéstől, és mindent kiegészítenek és egyetlen képet alkotnak- egy különleges tartományi elegancia.

One of the physical effects of the thermal water, the heat, is complemented by the mineral content.
A gyógyvíz fizikai hatásai közül a hőhatás érvényesül, amit kiegészít az ásványi anyag tartalom.

is made of metal, the structure is complemented with volumetric arms.
felső része fémből készült, a szerkezetet térfogati karok egészítik ki.

The natural process of pollination is complemented by planting such varieties mainly in open ground- such a"natural" combination provides cucumbers with a pronounced taste and smell.
A beporzás természetes folyamatát kiegészíti az ilyen fajták főként nyílt terepen való ültetése- az ilyen"természetes" kombináció kifejezett ízt és szagot biztosít az uborka számára.

The weight gain seen with Primobolan is a little faster when the diet is complemented with high calories.
A testtömeg-gyarapodás tapasztalható Primobolan egy kicsit gyorsabban, ha a diéta egészíti ki a magas kalória.

This programme is complemented by the other specific programmes under the general programme“Fundamental Rights
E programot kiegészítik az„Alapvető jogok és jogérvényesülés” általános program egyéb speciális programjai,

He has granted us a unique individuality, which is complemented by others.
aki olyan különleges személyiséggel látott el minket, amit mások kiegészítenek.

the cosmopolitan setting for the festivities of Moors and Christians, is complemented by the fisherman's quarter,
keresztények ünnepeinek kozmopolita környezete, amelyet kiegészít a halász negyed,

This solid basis is complemented by the know-how of the OTRS Group- knowledge gained from years of implementing security-related projects
Ezt a szilárd alapot kiegészíti az OTRS Csoport hozzáértése- a biztonsággal kapcsolatos projektek megvalósításának éveiből nyert ismeretek

the rest of the composition is complemented with sheep wool, silk, and acrylic.
a többi összetételt juhgyapot, selyem és akril egészíti ki.

And this is complemented by these small colored glasses that use the light from the inside of the building to light up the building at night.
Ezt kiegészítik ezek a kis színezett üvegek, amelyek arra valók, hogy este a belülről jövő fény megvilágítsa az épületet.

The wine is characterized by its extremely high sugar content, which is complemented nicely by its acidity, fruitiness and freshness.
A borra jellemző a rendkívül magas cukortartalom, melyet szépen kiegészít savtartalma, gyümölcsössége és frissessége.

The series is complemented by yet another large poster, on which the three kings happily chase away by arrows,
A sorozatot azonban még egy további, nagy méretű plakát is kiegészíti, amelyen a három királyok vígan űzik el nyíllal,

The professional strand is complemented by a choice of major study in a specific science or mathematics discipline.
A professzionális szálat kiegészítik egy adott tudományos vagy matematikai fegyelem fő tanulmányozásának választékával.

emphasized low-midrange is complemented by the high-midrange and treble of 5-piece Maple& Wenge neck for a perfectly balanced
hangsúlyozottan alacsony középvonalait kiegészíti az 5 darabos Maple& Wenge nyak magas középvonala és magas,