Examples of using Manuscripts in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I don't read manuscripts.
The library contains 409 manuscripts, and about 600 printed books.
All these manuscripts and scrolls are rotting away. Come here.
Not the kind who stamps books, the kind who handles manuscripts.
Ei sellaisen, joka leimaa kirjoja, vaan käsikirjoitusten käsittelijän.I have read so many manuscripts.
Luen paljon käsikirjoituksia.The library holds 545 manuscripts, 62 of which are on parchment, and more than 5,000 printed books.
Luostarin kirjastossa on 545 käsikirjoitusta ja yli 5 000 painettua kirjaa.Give me those manuscripts.
Anna käsikirjoitukset minulle.Letters, Documents. manuscripts, it's notes.
Asiakirjoja. Kirjeitä, käsikirjoituksia, muistiinpanoja.On the centrefold there are two clippings which imitate manuscripts and deal with Fermat's theorem.
Keskiaukeamalla kaksi käsikirjoitusta jäljittelevää leikettä aiheena Fermat'n teoreema.Obviously, you have the manuscripts.
Käsikirjoitukset ovat selvästikin sinulla.My mom thought I should get a comfortable chair since I always work late editing manuscripts.
Äitini mielestä minulla tulisi olla mukava tuoli, koska työskentelen myöhään muokkaamassa käsikirjoituksia.Peter does have the manuscripts.
Käsikirjoitukset ovat Peterillä.At the University library, 300,000 medieval books and manuscripts were destroyed.
Leuvenin katolisen yliopiston kirjaston tuhopoltossa paloi 300 000 kirjaa ja käsikirjoitusta.Ashmole. That man had an uncanny ability to find bizarre manuscripts.
Ashmole. Miehellä oli uskomaton kyky löytää outoja käsikirjoituksia.All these manuscripts and scrolls are rotting away.
Nämä käsikirjoitukset ja kääröt lahoavat.Here were assembled nearly a million manuscripts from all the civilized world.
Kirjasto oli maailman suurin. Sinne oli kerätty lähes miljoona käsikirjoitusta kaikkialta sivistyneestä maailmasta.Books, ledgers, manuscripts.
Kirjoja, tilikirjoja, käsikirjoituksia.And Clark looked very uncomfortable when I mentioned manuscripts.
Clark näytti vaivautuneelta kun mainitsin käsikirjoitukset.Here were assembled nearly a million manuscripts from all the civilized world.
Sinne oli kerätty lähes miljoona käsikirjoitusta kaikkialta sivistyneestä maailmasta.Uh, unfortunately, we do not accept unsolicited manuscripts.
Ei, emme ota vastaan käsikirjoituksia.
