MANUSCRIPTS in Polish translation

• rękopisy
• manuskrypty
• rekopisy
• teksty
• manuscripts
• rękopisów
• manuskryptów
• rękopisach
• manuskryptach
• rękopisami
• manuskryptu
• rekopisów
• tekst

Examples of using Manuscripts in English and their translations into Polish

One of the manuscripts we received from our readers.
Jeden z rękopisów, które otrzymujemy od czytelników, był naprawdę świetny.

Manuscripts submitted by readers.
Rękopisy od czytelników.

Books, manuscripts and related material.
Książki, manuskrypty i tym podobne.

I have several manuscripts to set.
Mam kilka manuskryptów do zamówienia.

Originals can see seen in several manuscripts and on murals from this long period.
Oryginały można zobaczyć w kilku rękopisach i na malowidłach ściennych z tego długiego okresu.

Aiding and abetting the distribution of forged and stolen manuscripts.
Rękopisów Pomoc i współudział w dystrybucji podrobionych i skradzionych za pośrednictwem dżentelmena.

These letters were distinguished in at least three ancient Hebrew manuscripts in red.
Litery te wyróżniono w co najmniej trzech starożytnych manuskryptach hebrajskich na czerwono.

Religious manuscripts and medieval incunabula.
Rękopisy religijne i średniowieczne inkunabuły”.

He never cared about rare manuscripts before.
Nigdy nie obchodzily go manuskrypty.

Bowyer was an avid collector of old manuscripts.
Holstein był kolekcjonerem starych manuskryptów, których uzbierał pokaźną ilość.

Aiding and abetting the distribution of forged and stolen manuscripts.
Podrobionych i skradzionych rękopisów Pomoc i współudział w dystrybucji.

The poem is preserved in four manuscripts.
Jej tekst zachował się w czterech rękopisach.

Paleography has dated the San'a manuscripts to 690-750 AD.
Z kolei badania paleograficzne ustaliły czas powstania manuskryptu na lata 690-750.

Some of these additional letters have only been found in manuscripts.
Niektóre podręczniki krążyły jednak tylko w manuskryptach.

The lighter drops. The manuscripts blow up.
Rękopisy spłoną. Zapalniczka upadnie.

Written at right anglesjust like the ancient Archimedes manuscripts.
Zapisany pod kątem tak jak antyczne manuskrypty Archimedesa.

Of the 2,000 manuscripts, 360 are of the medieval era.
Spośród około 900 manuskryptów 233 to rękopisy biblijne.

Throughout his life he collected about 2000 manuscripts.
Przez całe swoje życie zgromadził około 2000 rękopisów.

The saga survives in three early manuscripts.
Tregelles bazował tylko na wczesnych rękopisach.

The title is recorded variously in the manuscripts.
Tytuł księgi jest różny w różnych manuskryptach.