MULTILATERAL PROJECTS in Finnish translation

• monenväliset hankkeet
• monenvälisten hankkeiden
• monenvälisissä hankkeissa
• monenvälisiä hankkeita
• monenkeskisiä hankkeita

Examples of using Multilateral projects in English and their translations into Finnish

Multilateral projects aimed at improving adult education systems through the development
Monenvälisissä yhteistyöhankkeissa parannetaan aikuiskoulutusjärjestelmiä kehittämällä ja siirtämällä innovaatioita

Iiiiiii multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(c), in particular those aimed at improving training systems throughby focusing on the transfer of innovation involving the linguistic,
Dddddd edellä 5 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetut monenväliset hankkeet, erityisesti jos niiden tarkoituksena on koulutusjärjestelmien parantaminen siirtämällä innovointia keskittymällä innovoinnin siirtoon,

versus macro-projects(multilateral projects with at least four partner organisations single application to NA usually in host country) was discussed.
ja makrohankkeisiin(monenväliset hankkeet, joihin osallistuu vähintään neljä yhteistyöorganisaatiota yksi ainoa hakemus yleensä sen maan kansalliselle toimistolle, jossa hanke toteutetaan) sovellettavat hakumenettelyt.

partnerships and bilateral and multilateral projects actions of the Leonardo da Vinci programme set out in Article 2926(1)(a), and(b) and c.
c alakohdassa säädettyjen Leonardo da Vinci-ohjelman liikkuvuustoimien ja kumppanuuksien sekä kahden- ja monenvälisten hankkeiden osalta.

During the last decade, Comenius Multilateral Projects worked on issues related to language learning
Comeniuksen monenvälisissä hankkeissa on viime vuosikymmenellä keskitytty kysymyksiin,

Partnerships; Multilateral projects(Transfer of Innovation
kumppanuudet; monenväliset hankkeet(innovaatioiden siirto

Joint European Projects(JEPs): multilateral projects designed to support efforts to develop and upgrade curriculum,
Yhteiseurooppalaiset hankkeet: monenkeskisiä hankkeita, joilla on määrä tukea toimia opetussuunnitelmien kehittämiseksi

Comenius Multilateral Projects and Comenius Multilateral Networks' was conducted for the European Commission by the Greek educational organisation Ellinogermaniki Agogi from December 2010-December 2012.
Comenius Multilateral Projects and Comenius Multilateral Networks) toteutti Euroopan komission toimeksiannosta kreikkalainen koulutusorganisaatio Ellinogermaniki Agogi joulukuun 2010 ja joulukuun 2012 välisenä aikana.

networks related to the key activity of policy cooperation and innovation, and multilateral projects and networks representing sums greater than EUR 1 000 000.
o 1720/ 2006/ EY 9 artiklan 1 kohdassa eli poliittisen yhteistyön ja innovoinnin monenvälisten avainhankkeiden ja verkostojen sekä yli miljoonan euron monenvälisten hankkeiden ja verkostojen osalta.

to propose multilateral projects; to support defence technology research;
ehdotetaan monenvälisiä hankkeita; tuetaan puolustusteknologian tutkimusta;

allows for National Agencies to select entire transnational or multilateral projects and to fund the participation of all partners concerned through the coordinator, subject to a
sen mukaan kansalliset toimistot voivat valita kokonaisia rajatylittäviä tai monenvälisiä hankkeita sekä rahoittaa koordinaattorin välityksellä kaikkien asianosaisten kumppanien osallistumista sillä edellytyksellä,

The West Bank environment project is a multicultural and multilateral project which aims to solve major problems threatening the health and welfare of the inhabitants of the region.
Länsirannan ympäristöprojekti on monikulttuurinen ja monenkeskinen hanke, jossa pyritään ratkaisemaan keskeisiä alueen asukkaiden terveyttä ja hyvinvointia uhkaavia ongelmia.

As a priority, support goes to multilateral projects involving at least three countries.
Tukea myönnetään ensisijaisesti monenvälisille hankkeille vähintään kolme maata.

A greater effort should be made to establish quality partnerships, especially for multilateral projects.
Laadukkaiden yhteistyökumppanuuksien perustamista olisi tuettava varsinkin monenvälisissä hankkeissa.

It will be implemented through multilateral projects and networks, and through other action such as observation, benchmarking, and quality analysis.
Toimen toteutuksessa hyödynnetään monenkeskisiä hankkeita ja verkostoja ja muita toimia, kuten seurantaa, vertaisarviointia ja laadunarviointia.

The action will be implemented through multilateral projects and the collection and study of data,
Toimen toteuttamisessa hyödynnetään monenkeskisiä hankkeita sekä tietojen, hyvien käytäntöjen

Research on controlled thermonuclear fusion including, inter alia, bilateral activities and contributions towards multilateral projects such as the International Thermonuclear Experimental Reactor ITER.
Hallitun lämpöydinfuusion tutkiminen, mukaan luettuna kahdenvälinen toiminta ja osuus monenvälisiin hankkeisiin, kuten kansainvälinen koefuusioreaktori ITER.

Uuu the Commission's proposals for the selection of applications for multilateral projects and networks as referred to in Article 33(1)(b) and(c);
Iii komission ehdotukset 33 artiklan 1 kohdan b ja c alakohdassa tarkoitettuja monenvälisiä hankkeita ja verkostoja koskevien hakemusten valintaa varten.

The contribution of Comenius Multilateral Projects actors in the field of school education:
Comeniuksen monenvälisten hankkeiden osuus laisia tahoja kouluopetuksessa:

The proportion of multilateral projects was 30% in 2000
Monenvälisten hankkeiden osuus oli vuonna 2000 30 prosenttia