MULTILATERAL in Finnish translation

• monenkeskinen
• multilateral
• monenvälisten
• monenkeskistä
• monen
• monenkeskisistä
• monenvälisen
• monenvälistä
• monenvälisiä
• monenkeskisen
• monenkeskisten

Examples of using Multilateral in English and their translations into Finnish

Moreover, the EU is committed to supporting the multilateral system and its reform.
EU on lisäksi sitoutunut tukemaan monenvälistä järjestelmää ja sen uudistusta.

Strengthening multilateral rules is part of the process.
Monenvälisten sääntöjen lujittaminen on osa tätä prosessia.

They have proven to be a key tool for multilateral surveillance within the EES.
Ne ovat osoittautuneet keskeiseksi välineeksi työllisyysstrategian monenkeskistä valvontaa varten.

New core service for« Multilateral Trading Facilities» MTFs.
Monenkeskisten kaupankäyntijärjestelmien muodostama uusi peruspalvelu.

Making multilateral and bilateral policy mutually supportive.
Monenvälisen ja kahdenvälisen politiikan yhteisvaikutuksen lisääminen.

Our countries are supporters of the international multilateral cooperation system and particularly the UN.
Maamme kuuluvat kansainvälisen monenkeskisen yhteistyöjärjestelmän ja erityisesti YK: n tukijoihin.

Reinforce, where needed, the multilateral instruments, in particular by.
Vahvistetaan tarvittaessa monenvälisiä välineitä erityisesti seuraavin tavoin.

These developments must be seen in their multilateral context.
Kehitys on nähtävä osana monenvälistä kontekstiaan.

First, the relationship between bilateral and multilateral agreements.
Ensinnäkin kahden- ja monenvälisten sopimusten välistä suhdetta.

Multilateral cooperation is valued by both countries.
Pidämme molemmat tärkeänä monenkeskistä yhteistyötä.

The multilateral agenda remains a priority for the EU.
Monenkeskinen ohjelma säilyy EU: n prioriteettina.

As all other multilateral creditors, the EU will offset part of its claims towards HIPC countries.
Kaikkien muiden monenkeskisten velkojien tavoin myös unioni luopuisi osittain HIPC-maita koskevista vaatimuksistaan.

Achieving a multilateral framework requires co-operation and policy coherence between international organisations.
Monenkeskisen kehyksen aikaan saamiseksi tarvitaan kansainvälisten järjestöjen välistä yhteistyötä ja toimintatapojen yhtenäisyyttä.

Contributing to enhanced Arctic multilateral governance.
Arktisen alueen monenvälisen hallintomallin edistäminen.

We have asked in any case that these discussions should not be bilateral but multilateral.
Olemme joka tapauksessa esittäneet, että näiden keskustelujen ei pitäisi olla kahdenvälisiä vaan monenvälisiä.

You have acknowledged, through your position, that a multilateral framework is required for the eleven applicant countries.
Olette kannassanne hyväksyneet, että tarvitaan monenvälistä kehystä 11 ehdokasvaltiota varten.

A multilateral framework should complement the Israeli-Palestinian bilateral framework.
Monenvälisten puitteiden olisi täydennettävä Israelin ja Palestiinan kahdenvälisiä puitteita.

Finland considers multilateral cooperation extremely important.
Suomi pitää multilateralismia eli monenkeskistä yhteistyötä tärkeänä.

The multilateral trading system and environmental protection.
Monenkeskinen kauppajärjestelmä ja ympäristönsuojelu.

Global peace-keeping also needs to be legitimised by the multilateral organisations.
Maailmanlaajuinen rauhanturvaaminenkin vaatii monenkeskisten järjestöjen antamaa oikeutusta.