MULTILATERAL PROJECTS in Polish translation

• projekty wielostronne
• projektów wielostronnych
• wielostronnych projektów

Examples of using Multilateral projects in English and their translations into Polish

Partnerships; Multilateral projects(Transfer of Innovation
partnerstwa; projekty wielostronne(transfer innowacji

Transversal action is needed such as multilateral projects to develop language-learning materials and testing tools, networks of key actors,
Potrzebne są działania międzysektorowe, takie jak wielostronne projekty mające na celu opracowanie materiałów do nauki języków obcych

Multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(c), in particular those
Projekty wielostronne, o których mowa w art. 5 ust. 1 lit. c,

to propose multilateral projects; to support defence technology research;
proponowaniu projektów wielostronnych; zapewnianiu wsparcia dla badań nad technologiami obronnymi

those involving politically sensitive issues, namely multilateral projects and networks related to the key activity of policy cooperation and innovation, and multilateral projects and networks representing sums greater than EUR 1 000 000.
wyboru dotyczących dotacji o znacznej kwocie lub dotykających zagadnień wrażliwych politycznie, mianowicie wielostronnych projektów oraz sieci służących kluczowym działaniom w sferze współpracy i innowacji politycznej, a także dotacji dla wielostronnych projektów oraz sieci przekraczających kwotę 1 mln euro.

namely in relation to multilateral projects and networks related to the key activity of policy cooperation and innovation, and multilateral projects and networks representing sums greater than EUR 1 000 000.
1 decyzji nr 1720/2006/WE, to znaczy w odniesieniu do wielostronnych projektów oraz sieci służących kluczowym działaniom w sferze współpracy i innowacji politycznej, a także dotacji dla wielostronnych projektów oraz sieci przekraczających kwotę 1 mln euro.

prepared areport in December 2003 describing the current status ofmajor multilateral projects on the mapping of distributionnetworks and of experiences gained in this field at EUlevel, in the Member States
Komisja we współpracy z Europolem przygotowaławgrudniu 2003 roku sprawozdanie opisujące obecny stangłównych projektów wielostronnych dotyczącychwyznaczania tras sieci dystrybucyjnych orazdoświadczenia zebrane w tej dziedzinie na szczeblu UE,

of university staff and students as well as multilateral projects and networks focussing on innovation,
studentów szkół wyższych na dużą skalę oraz wielostronne przedsięwzięcia i sieci kontaktów koncentrujące się na innowacjach,

A qualification scheme for biomass consultancy is a multilateral project, taking up the lack of suitable advanced trainings for consultants
Plan doradztwa ds. biomasy jest wielostronnym projektem, uzupełniającym brak odpowiednich zaawansowanych szkoleń dla doradców

Multilateral projects and networks;
Projektów i sieci wielostronnych;

Ww multilateral projects and networks;
Ww projektów i sieci wielostronnych;

Uu multilateral projects and networks;
Projektów i sieci wielostronnych;

Erasmus also supports multilateral projects and networks which account for around 4% of the budget.
Erasmus wspiera również projekty i sieci wielostronne, co stanowi około 4% budżetu.

In the LLP, one of the priorities for Grundtvig multilateral projects is“Developing adult learning opportunities for migrants in relation to linguistic, social and cultural integration.”.
W ramach programu uczenia się przez całe życie jednym z priorytetów projektów wielostronnych Grundtvig jest wypracowywanie możliwości uczenia się dla osób migrujących w kontekście integracji językowej, społecznej i kulturowej.

Multilateral projects and networks, as referred to in Article 5(1)(e), which may include support for the establishment of multilateral research groups in the field of European integration.
Projekty i sieci wielostronne, o których mowa w art. 5 ust. 1 lit. e, co może obejmować wsparcie dla tworzenia wielostronnych grup badawczych w dziedzinie integracji europejskiej.

allows for National Agencies to select entire transnational or multilateral projects and to fund the participation of all partners concerned through the coordinator,
ramach Leonardo da Vinci, zezwala agencjom krajowym na wybór projektów mających w całości charakter transnarodowy lub wielostronny oraz na finansowanie udziału wszystkich zainteresowanych partnerów,

as well as multilateral projects in the field of adult training supported by the Grundtvig programme.
w ramach programu Erasmus oraz w wielostronnych projektach w dziedzinie kształcenia dorosłych, objętych programem Grundtvig.

becomes a participant in a multilateral project.
staje się uczestnikiem projektu wielostronnego.

Multilateral cooperation projects as referred to in Article 5(1)e.
Wielostronne projekty współpracy, o których mowa w art. 5 ust. 1 lit. e.

Transfer of innovation' focuses on multilateral cooperation projects to transfer or adapt innovative solutions between countries in vocational education
Transfer innowacji koncentruje się na projektach wielostronnej współpracy w zakresie przepływu i adaptacji innowacyjnych rozwiązań