NOBLEST in Finnish translation

• jaloin
• jaloimpia
• ylimykset
• jalosukuista
• nöyrimpinä

Examples of using Noblest in English and their translations into Finnish

Thou art the ruins of the noblest man that ever lived in the tide of times.
Jaloimman miehen raunio sä olet, mikä elänyt on koskaan.

Today the noblest Belarusians are fighting for human rights,
Jaloimmat valkovenäläiset kamppailevat tällä hetkellä ihmisoikeuksien,

Even the noblest of spirits… cannot deny his coming judgment.
Edes jaloimmat henget eivät voi estää tulevaa tuomiota.

Can be drained of its beauty. He taught that the noblest concerto.
Hän opetti, että jaloinkin konsertto voi menettää sielunsa.

Feb 2016∫ The noblest calling in life and the most useful vocation is philosophical teaching.
Hel 2016 ∫ Elämässä kaikkein jaloin kutsumus ja hyödyllisin saavutus on filosofinen oppi.

The noblest of you before Allah is the most righteous of you.
Jaloin teistä Allahin edessä on kaikkein vanhurskas teistä.

You have used your knowledge of the heart's noblest emotion to manipulate and destroy someone.
Käytitte tietoanne sydämen jaloimmasta tunteesta manipulointiin ja tuhoon.

The noblest calling in life and the most useful vocation is philosophical teaching.
Elämässä kaikkein jaloin kutsumus ja hyödyllisin saavutus on filosofinen oppi.

your friends, the noblest men in Rome.
ystäväsi ja- Rooman jaloimmat miehet.

Going down defending John was probably the noblest way for him.
Hän kuoli Johnia puolustaessaan, ja se oli hänelle varmasti jaloin tapa.

He was the noblest of men.
Hän oli ylväs mies.

I always thought you were the noblest of my knights.
Ajattelin aina, että sinä olit ritareistani jaloin.

Then it will be the noblest ending in history.
Sitten se on historian kunniakkain loppu.

Then it will be the noblest ending in history.
Sitten se tulee olemaan historian uljain loppu.

I have only ever embraced that oldest and noblest of pirate traditions.
Olen noudattanut vanhinta ja jalointa merirosvojen perinteistä.

Maybe that's what forged his heart, making him the noblest of my children.
Ehkä juuri sen tähden hänestä tuli lapsistani hyväsydämisin ja jaloin.

Man, the noblest and most perfect of all created things,
Ihminen, kaikista luoduista jaloin ja oivallisin, voittaa ne kaikki tämän ilmaisemisen voimassa

The proof that Prophet Muhammad is the noblest of all mankind and the best of all the prophets has been established
Todiste siitä, että Profeetta Muhammad on jaloin koko ihmiskunnan ja paras kaikista profeetoista on perustettu

Natural selection, the process by which the strongest, the smartest… the fastest reproduced in greater numbers than the rest… a process which had once favored the noblest traits of man… now began to favor different traits.
Luonnonvalinta, jossa väkevimmät, älykkäimmät ja- nopeimmat lisääntyivät muita enemmän. Prosessi, joka aikoinaan suosi ihmisen jaloimpia ominaisuuksia,- alkoi suosia aivan toisenlaisia avuja.

Louis Royer XO consists of the noblest and oldest fires of the house
Louis Royer XO koostuu talon jaloimmista ja vanhimmista tulipaloista,