NOBLEST in Swedish translation

• ädlaste
• den ädlaste
• det noblaste
• ädla
• noblaste

Examples of using Noblest in English and their translations into Swedish

I have only ever embraced that oldest and noblest of pirate traditions.
Jag har bara följt en ädel sjörövartradition.

Slander and calumny. I have only ever embraced that oldest and noblest of pirate traditions.
Bara förtal. Jag har bara följt en ädel sjörövartradition.

He is the best… and the noblest of the knights.
Han är den främste och ädlaste av riddarna.

He was the noblest of men.
Han var den ädlaste av män.

one of the finest and noblest.
en av dom finaste och ädlaste.

Thus man is the noblest of all existing things.
Därigenom är människan den ädlaste av alla existerande ting.

The cosmic religious feeling is the strongest and noblest motive that should drive scientific research.
Den kosmiska religiösa erfarenheten är den starkaste och ädlaste bakom naturvetenskaplig forskning.

Today the noblest Belarusians are fighting for human rights, for democracy, for religious freedom.
I dag kämpar de ädlaste vitryssar för mänskliga rättigheter, demokrati och religionsfrihet.

The noblest calling in life and the most useful vocation is philosophical teaching.
Den ädlaste uppgiften i livet är att undervisa i filosofi.

And that is why you are the noblest of us all.
Och det är därför du är den ädlaste av oss alla.

They are the noblest cavalry in Europe.
Det är det ädlaste kavalleriet i Europa.

The noblest of you before Allah is the most righteous of you.
Den ädlaste av er inför Allah är den mest rättfärdiga av er.

One God seeks out in his noblest of servants.
Något Gud eftersöker hos de ädlaste av sina tjänare.

He taught that the noblest concerto can be drained of its beauty.
Han lärde mig att den ädlaste musik kan tömmas på sin själ.

I am the noblest lady of the court, second only to the queen.
Jag är ädlast vid hovet näst efter drottningen.

The Noblest Roman.
Den ädlaste romaren.

Journalism is the noblest profession.
Journalist är det ädlaste yrket.

This was the noblest Roman of them all.
Han var den ädlaste romaren någonsin.

This is the noblest of causes.
Det här är det ädlaste av syften.

The noblest way to abandon your family for long stretches of time!
Det ädlaste sättet att överge familjen långa tider!