RAPID PROGRESS in Finnish translation

• nopea edistyminen
• nopea kehitys
• nopeaa edistystä
• nopea eteneminen
• edistyä nopeasti
• etenemään nopeasti
• nopeaa edistymistä
• nopean edistymisen
• edistyttävä nopeasti
• saavuttaa nopeasti
• kuorma-autokuljetusten nopean
• nopeita edistysaskeleita

Examples of using Rapid progress in English and their translations into Finnish

We hope that we can achieve rapid progress in the Union's Mediterranean strategy,
Toivomme, että voimme saavuttaa nopeaa edistystä unionin Välimeri-strategiassa,

The rapid progress of the pan-European forest certification system has shown that the European forestry sector is keen to undertake cooperation to promote sustainable forestry and the marketing of wood products.
Yleiseurooppalaisen metsäsertifiointijärjestelmän nopea edistyminen on osoittanut, että eurooppalainen metsäsektori on halukas tekemään yhteistyötä edistääkseen kestävää metsätaloutta ja puutuotteiden markkinointia.

The rapid progress in the defence cooperation between both countries requires increasingly close foreign
Maiden välisen puolustusyhteistyön nopea eteneminen edellyttää entistä tiiviimpää ulko-

The Commission believes that rapid progress in this matter would substantially increase the value of the measure itself.
Komission mielestä nopea edistyminen tässä asiassa lisäisi huomattavasti tämän toimen arvoa.

Europe's bigger Member States can only retard rapid progress for so long.
Euroopan suuremmat jäsenvaltiot eivät voi viivyttää nopeaa edistystä enää kauan.

This rapid progress is important if we are to maintain momentum as we enter the implementation phase of the strategy.
Nopea eteneminen onkin tärkeää, mikäli haluamme pitää yhtä hyvää vauhtia yllä myös strategian täytäntöönpanovaiheeseen siirryttäessä.

Under these presumptions and given rapid progress in adoption of the revised legislation, the suggested deadlines for submission of registration dossiers are basically.
Ottaen huomioon nämä oletukset ja tarkistetun lainsäädännön antamisessa tapahtunut nopea edistyminen, rekisteröintiasiakirjojen jättämisen määräajoiksi ehdotetaan seuraavia ajankohtia.

I hope that the review of the Infrastructure Charging Directive announced by the Commission will bring rapid progress in this sector.
Minä toivon, että komission ilmoittaman infrastruktuurimaksuja koskevan direktiivin uudelleentarkastelussa tuodaan nopeaa edistystä tälle alalle.

The separation of the abolition of exequatur from procedural harmonisation allows rapid progress in the former area whilst enabling the careful preparation of the steps to be taken in the latter.
Kun nämä kaksi asiaa pidetään toisistaan erillään, eksekvatuurimenettelyn poistamisessa on mahdollista edistyä nopeasti ja prosessioikeudellista yhdenmukaistamista koskevia toimia voidaan valmistella huolellisesti.

Achieving the necessary rapid progress towards a knowledge economy and society requires a new ambition and effectiveness in European research.
Eurooppalaiselta tutkimukselta edellytetään uudenlaista kunnianhimoa ja tehokkuutta, jotta kyettäisiin vaadittavalla tavalla etenemään nopeasti kohti osaamistaloutta ja-yhteiskuntaa.

European Union quickly and we welcome very much the rapid progress which this country has made.
nopeaa liittymistä Euroopan unioniin, ja pidämme hyvin myönteisenä tämän maan aikaansaamaa nopeaa edistystä.

This is a court of the year 2079, by which time more rapid progress had caused all United Earth nonsense to be abolished.
Tämä on vuoden 2079 hovioikeus,- jolloin nopea edistyminen on tuhonnut kaiken YK-hölynpölyn.

we can actually make rapid progress in this respect too.
voimme todellakin myös saavuttaa nopeasti tuloksia tässä asiassa.

Mr President, I want to welcome the Brok report and urge rapid progress on establishing the EEAS as a democratically accountable service.
EN Arvoisa puhemies, olen tyytyväinen Brokin mietintöön ja kehotan etenemään nopeasti Euroopan ulkosuhdehallinnon perustamisessa demokraattisesti vastuulliseksi yksiköksi.

We are all constantly amazed at the rapid progress Georgia has made in the development and consolidation of its democratic structures.
Samalla me kaikki ihmettelemme yhä uudelleen niitä nopeita edistysaskeleita, joita Georgia on ottanut rakenteidensa demokraattisessa luomisessa ja kehittämisessä.

Defence Policy and does not expect rapid progress.
puolustuspolitiikan tiellä olevista haasteista eikä odota nopeita edistysaskeleita.

Moreover, rapid progress is hampered by the requirement for unanimity to adopt such measures
Lisäksi nopeaa edistymistä haittaa vaatimus yksimielisyydestä toimenpiteitä hyväksyttäessä

Upport to the Commission in its efforts to ensure rapid progress on draft Action Plans under the EU's"New Neighbourhood" policy;
Tuki komissiolle sen pyrkiessä varmistamaan nopean edistymisen EU: n uuteen naapuruuspolitiikkaan kuuluvien toimintasuunnitelmaehdotusten osalta.

The Commission anticipates rapid progress at the second reading with the view to adoption of the Directive as soon as possible.
Komissio toivoo nopeaa edistymistä toisessa käsittelyssä, jotta direktiivi voitaisiin hyväksyä mahdollisimman pian.

Rapid progress is required on the strengthening of financial regulation
Rahoitusalan sääntelyn ja valvonnan tehostamisessa on edistyttävä nopeasti sekä EU: ssa