SHAKEN in Finnish translation

• ravistellut
• järkyttynyt
• ravistettuna
• horjuttanut
• ravistaa
• järkyttyneeltä
• järkkynyt
• ravista
• shaken
• horjunut
• järkyttänyt

Examples of using Shaken in English and their translations into Finnish

Soon, General. Once I have shaken off International Rescue.
Tän olen ravistellut pois kansainvälistä pelastusta.

It's easy to look shaken after all you have done.
On helppoa näyttää järkyttyneeltä tekemäsi jälkeen.

My confidence is not shaken.
Luottamukseni ei ole järkkynyt.

The vials should be gently swirled and not shaken.
Injektiopulloa pyöritellään varovaisesti, sitä ei saa ravistaa.

Vodka Martini. Shaken, not stirred.
Martini ravistettuna, ei sekoitettuna.

Sounds fruity. Also"Shaken.
Samoin"Shaken". Kuulostaa hintahtavalta.

I know. Was Luke shaken over his uncle dying?
Oliko Luke järkyttynyt setänsä kuolemasta?

The bottle should be shaken well, until the powder dissolves completely.
Ravista pulloa kunnolla, kunnes jauhe on täysin liuennut.

This financial crisis has shaken the world.
Rahoituskriisi on ravistellut maailmaa.

You seem a little emotionally shaken.
Näytät hieman henkisesti järkyttyneeltä.

Betty's encounter with Penelope had shaken her worldview, Meanwhile, in case you would forgotten.
Sillä välin, jos olitte unohtaneet, Bettyn maailmankuva oli järkkynyt.

The vial containing the solution should not be inverted or shaken.
Pulloa ei saa kääntää ylösalaisin eikä liuosta ravistaa.

Best beluga. Vodka- rather shaken- and one microchip.
Vodkaa- ravistettuna- ja yksi mikrosiru. Hyvä.

The BSE crisis has understandably shaken consumer confidence in beef.
BSE-kriisi on ymmärrettävästi järkyttänyt kuluttajien luottamusta naudanlihaan.

The Great Sebastian is shaken but not badly hurt!
Suuri Sebastian on järkyttynyt, mutta ei pahoin loukkaantunut!

I will have a vodka martini, shaken, not stirred.
Vodkamartini. Ravista älä sekoita.

No wonder it has shaken our Union as a whole.
Ei ihme, että se on ravistellut koko unionia.

Veckans Citat This week's Quote Shaken, Not stirred.
Veckans Citat Tämän viikon tarjous Shaken, Not stirred.

Are you alright? You look a little shaken.
Oletko kunnossa? Näytät vähän järkyttyneeltä.

Consumer confidence in beef has been severely shaken.
Kuluttajien luottamus naudanlihaan on vakavasti järkkynyt.