SOME DATA in Finnish translation

• joitakin tietoja
• jotkin tiedot
• joitain tietoja
• jotain dataa

Examples of using Some data in English and their translations into Finnish

It appears as though there were some data corruption problems,
Näyttää siltä, että siellä oli joitakin tietoja korruptioon liittyviä ongelmia,

It was transferring some data, then it switches over to the ball game… and gives me the score.
Ja kertoi pelitilanteen. Se siirti jotain dataa ja vaihtoi sitten otteluun.

Also, when you try to restore some data, you must try to think a better way to filter your messages.
Myös, kun yrität palauttaa joitakin tietoja, sinun täytyy yrittää ajatella parempi tapa viestien suodattamiseen.

Telithromycin interacts with the translation at the 23S ribosomal RNA level and some data also indicate that assembly of the 30S subunit may be impaired.
Telitromysiini vaikutus liittyy kääntymiseen 23S-ribosomien RNA-tasolla ja jotkin tiedot viittaavat myös siihen, että 30S-alayksikön kokoonpano saattaa heikentyä.

When you browse through some data, a large amount of data will be sent to Mozilla, which triggers pinging.
Kun selaat joitakin tietoja, suuri määrä dataa lähetetään Mozilla, joka laukaisee ping.

For business purposes some data remain stored,
Joitain tietoja säilytetään yrityksen omiin tarkoituksiin,

Some data is necessary in order for us to allow the use of our website and its properties this includes cookies,
Jotkin tiedot ovat välttämättömiä mahdollistaaksemme Internet-sivustomme ja sillä esiintyvien ominaisuuksien käytön tähän sisältyvät evästeet,

However, in order to comply with certain legal requirements, we must store some data beyond the termination of contractual relationships.
Meidän on kuitenkin säilytettävä joitakin tietoja myös sopimussuhteiden päättymisen jälkeen, jotta voimme noudattaa tiettyjä lakisääteisiä määräyksiä.

In addition, some data may be stored longer to the extent necessary to fulfil statutory obligations.
Lisäksi joitain tietoja voidaan säilyttää kauemmin niiltä osin, kuin se on tarpeen laissa asetettujen velvollisuuksien toteuttamiseksi.

Although some data were equivocal,
Vaikka jotkin tiedot olivatkin moniselitteisiä,

However, some data may need to be stored for longer periods of varying lengths due to varying reasons.
Erinäisistä syistä joitakin tietoja saatetaan kuitenkin joutua säilyttämään pituudeltaan vaihtelevia, tavallista pidempiä aikoja.

format of stability and convergence programmes", although some data are not in line with EU standards.
muodosta annettujen käytännesääntöjen mukainen, vaikka jotkin tiedot eivät olekaan EU: n normien mukaisia.

WARNING: For copyright reasons, some data can only be displayed to those who have been registered at Groupe de Travail Lutecium.
VAROITUS: Tekijänoikeudellisista syistä, joitakin tietoja voidaan näyttää vain niille, jotka ovat rekisteröity Groupe de travail Lutecium.

is not a problem. Only some data will go there.
ei liity ongelmaa ja siirto koskee vain joitakin tietoja.

Some data indicate a slight growth in the quantities recovered,
Joidenkin tietojen mukaan talteenotetut määrät ovat kasvaneet hieman,

USB drive Macintosh recovery software helps to restore files on Mac operating systems lost due to some data loss reasons from different types of USB drives.
USB Macintosh hyödyntämistä ohjelmisto auttaa palauttamaan tiedostoja Mac käyttöjärjestelmissä kadota joitakin tietojen häviämisen syistä eri tyyppisiä USB-asemat.

is astandard for helping people insert some data informationin a FM radio broadcasts station.
on standardi, joka auttaa ihmisiä lisäämään joitain tiedot tiedot a FM-radiolähetykset asemalle.

it may be new to some data scientists.
se voi olla joillekin tietoja tutkijoille.

And, on the other, you can easily recover the data deleted with the quick format in these versions of Windows with the use of some data recovery software,
Ja, toisaalta, voit helposti palauttaa tiedot poistetaan kanssa pika-alustus näissä Windows-versioissa käyttöön joidenkin tietojen palauttamista ohjelmisto,

Some data suggest that HIV/HCV co-infected patients receiving abacavir-containing ART may be at risk of a lower response rate to pegylated interferon/ribavirin therapy.
Osa tuloksista viittaa siihen, että HIV/HCV-kaksoisinfektiota sairastavilla abakaviiria sisältävää antiretroviraalista hoitoa(ART-hoitoa) saavilla potilailla saattaa olla alhaisempi hoitovaste pegyloidun interferonin ja ribaviriinin yhdistelmähoidolle.