Examples of using Some data in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
After formatting only I realized that I left out some data while backing up.
directs our attention to some data in the cases of Greece and Spain.
And you know I'm not letting you leave without giving you some data on how to optimize your Facebook posts.
E você sabe que não vou deixar você ir embora sem te dar algumas informações sobre como otimizar as suas postagens do Facebook.David and Colby found some data on the patients in Tolchuk's computer at the morgue.
O David e o Colby encontraram alguma informação sobre os pacientes do Tolchuck, no computador da morgue.If some data has been submitted,
Se algum dado tiver sido submetido,The studies undertaken have generated some data on this aspect, but it is partial
Os estudos realizados produziram alguma informação nesta matéria, mas é parcialit needs to show some data, and possibly allow user interaction.
precisa de mostrar alguma informação, e possivelmente permitir interação do utilizador.This often requires processes to agree on some data value that is needed during computation.
Isso, normalmente, requer que processos concordem que algum dado ou valor é necessário durante uma computação.Some data says that in 1860, a man from Corrientes Province exploited the forests intensively.
Algum dados diz que em 1860, um homem de Província de Corrientes explorou as florestas intensivamente.specify algorithms such as: first receive some data on x{\displaystyle{\mathit{x}}} and then send that data on y{\displaystyle{\mathit{y.
primeiro receba algum dado em x{\displaystyle{\mathit{x}}} e então envie esse A machine either has access to some data or hasn't, and this status can only be changed by a foreseen, programmed action.
Uma máquina ou tem acesso a algum dado ou não o tem, e esse estado somente pode ser alterado por uma ação prevista, programada.Below we present some data about immigrant women's lack of access to health care.
São apresentados de seguida alguns dados sobre a inacessibilidade das mulheres imigrantes aos cuidados For example, it might be desirable to specify algorithms such as:"first receive some data on formula_10 and then send that data on formula_16.
Por exemplo, pode ser desejável especificar algoritmos como:"primeiro receba algum dado em formula_10 e então envie esse However, some data indicate that the prevalence of excess weight among preschool children in private schools can be even greater than 35.
Entretanto, há dados que indicam que a prevalência de excesso de peso em pré-escolares de escolas privadas pode ser maior que 35.The most straightforward way of creating a fixture if you have already got some data is to use the manage. py dumpdata command.
A maneira mais fácil de criar uma"fixture" se você já tem algum dado é usar o comando manage. py dumpdata.By adding the figures and extrapolating some data it was possible to estimate the trend in hazardous waste shipment out of Member States in 1997-2000.
A adição dos números e a extrapolação de alguns dados permitiram estimar a tendência a nível da transferência It has been like this because some data 10 years ago indicated that this was the official production level.
Tem sido assim porque, há dez anos, certos dados indicaram que era esse o nível de produção oficial.Some data, such as those from laboratory tests,
Por se tratar The lesion- there are some data supporting it- may be related to other autoimmune sclerotic inflammatory processes,
A lesão- existem alguns dados que dão suporte a isto- pode estar relacionada a outros processos inflamatórios auto-imunes escleróticosThe more you use the phone after deleting some data, the harder would it be to recover the precious data. .
Quanto mais você usa o telefone após a exclusão de alguns dados, mais difícil seria a 
