SOME DATA in Slovak translation

• niektoré údaje
• niektoré dáta
• niektoré dátové
• niektoré informácie
• niektorých údajov
• niektore udaje

Examples of using Some data in English and their translations into Slovak

Now we need to send them some data.
Potrebujeme naň poslať nejaké dáta.

It's easy to create a workbook and import some data into it.
Je jednoduché vytvoriť zošit a importovať do neho nejaké údaje.

Our supplier's system will not accept some data.
Systém našich poskytovateľov služby niekedy odmietne isté údaje.

But this-- I just want to show you some data here.
Ale toto-- chcel by som Vám ukázať niekoľko údajov.

Six, I'm gonna need some data cabling right away.
Šestka, budeme potrebovať nejaké dátové káble.

Cons May not find some data.
Nemusí nájsť nejaký údaje.

Almost all applications need to store some data.
Väčšina aplikácií musí uchovávať určité dáta.

time to look at some data.
pozrime sa na konkrétne dáta.

Let's say that this table already has some data in it.
Že tabuľka už obsahuje nejaké dáta.

LibraryThing sends back some data.
LibraryThing pošle späť nejaké údaje.

We can not calculate the effect of each factor mathematically, anyway we average some data.
Matematicky nedokážeme vypočítať vplyv každého faktora, vždy nejaké údaje priemerujeme.

Inequality in the world: some data to think about.
Nerovnosť vo svete/ niekoľko čísel na zamyslenie.

Time to display some data!
Je na čase zobraziť nejaké údaje!

Do you need to take some data with you sometimes?
Potrebujete si občas vziať nejaké dáta sebou?

However, I have managed to salvage some data.
Napriek tomu sa mi podarilo zachrániť nejaké dáta.

Do you need to occasionally take some data behind?
Potrebujete si občas vziať nejaké dáta sebou?

Our supplier's system does not accept some data.
Systém našich poskytovateľov služby niekedy odmietne isté údaje.

we can begin putting some data into our base.
môžme začať vypĺňať nejaké údaje.

Very good the program have recovered some data from phone… folositil telefonu with confidence!
Veľmi dobrý PROGRAMU by sme obnoviť niektoré dáta z mobilných telefónov… folositil s dôverou!!

It is equally true that we must do not we store some data(files) of a confidential nature or importance….
Platí rovnako ako mušt neukladať niektoré dáta(súbory) s dôvernými alebo veľký význam….