SOME DATA in Polish translation

• niektóre dane
• część danych
• trochę danych
• niektórych danych

Examples of using Some data in English and their translations into Polish

We have some data on drug-drug interaction… with corticosteroids that looks promising.
Mamy pewne dane na temat oddziaływania z kortykosteroidami i wygląda to obiecująco.

Could I, uh… could I get some data off the flight recorder?
Mogę dostać trochę danych z czarnej skrzynki?

And accidentally erased some data.
Przypadkiem kasując część danych.

You found some data about him on Shridhar's computer?
Znalazłaś jakieś dane w komputerze Shridhara?

Mr. Reed recovered some data from their Bridge.
Mamy trochę danych z ich mostka.

And you two, you got some data to dig through, so get to it.
A wy macie przejrzeć jakieś dane, więc brać się do roboty.

Now, lets take some data.
Sięgnijmy po trochę danych.

David and Colby found some data on the patients in Tolchuk's computer at the morgue.
David i Colby znaleźli jakieś dane pacjentów w komputerze Tolchuka w kostnicy.

I have some data that I have got to get back to Nerri and the others.
Posiadam pewne dane, które muszę dostarczyć Nerriemu i pozostałym.

Now, lets take some data. Facebook.
Sięgnijmy po trochę danych. Facebook.

The Bureau has some data, sir, but it's not pertinent.
FBI ma pewne dane, ale nie mają one związku.

Some data are given in the table.
Przykładowe dane zostały zamieszczone w tabeli.

Some data on this subject are also described on the web page seeking job.
Niektre dane na ten temat opisaem te na stronie internetowej poszukuj pracy.

My antivirus suspects your software in attempting to send some data hidden. What's that?
Mój antywirus podejrzewa oprogramowania próbując wysłać jakieś dane ukryte. Co to jest?

Let us now quote some data regarding Wszewilki.
Przytoczmy teraz kilka danych na temat Wszewilek.

For this API to serve some data, we need a database first.
Aby API mogło zwrócić jakieś dane, najpierw potrzebujemy ich bazy.

Session or some data for up to 10 years all data are anonymous.
Sesje albo inne dane są przechowywane przez okres do 10 lat wszystkie dane są anonimowe.

But it's not pertinent. the bureau has some data.
FBI ma pewne dane, ale nie mają one związku.

Bureau has some data, sir, but it's- it's not pertinent.
FBI ma pewne dane, ale nie mają one związku.

I have already collected some data for my research from white mice.
Zebrałem już pewne dane o białych myszach.