SOME DATA in Hungarian translation

• néhány adat
• bizonyos adatok
• egyes adatok
• néhány adatot
• bizonyos adatokat
• egyes adatokat
• néhány adata
• bizonyos adatokhoz
• néhány információ

Examples of using Some data in English and their translations into Hungarian

We're gonna need some data.
Szükségünk lenne némi információra.

I looked up the names and some data.
Megnéztem a neveket és még pár adatot.

Time to display some data!
Itt az idő, hogy megjelenítsünk pár adatot!

Finaly some data.
Végül jöjjön pár adat.

Some estimation of these should be made if we want to classify some data.
Ezt kell alkalmazni, ha korlátozni szeretnénk valamilyen adatot.

According to research from the National Addiction Center, some data have been collected on alcohol intake and consequences when driving while intoxicated.
A National Addiction Center kutatása szerint néhány adat gyűjtött az alkoholfogyasztásról és annak következményeiről, amikor a kábítószer-vezetés közben vezet.

Some data, although rudimentary at this stage has shown the effects of Anabolicum may also,
Néhány adat, bár kezdetleges ebben a szakaszban kimutatta, hogy az Anabolicum

Database repair will require extensive downtime and will result in at least some data loss(at least the loss of the data that was on the damaged pages).
Az adatbázis javítása hosszú leállást igényel, és bizonyos adatok elvesztését is eredményezi(legalábbis azoknak az adatoknak az elvesztését, melyek a sérült lapokon voltak).

According to some data, it is customary to believe that a variety of fruit bodies is contraindicated for consumption as food.
Egyes adatok szerint szokás azt hinni, hogy a különböző gyümölcsök teste ellenjavallt az élelmiszerek fogyasztására.

collecting some data for the provision of their services,
hogy bizonyos adatok szükségesek a szolgáltatások nyújtását,

After really strong investigation it occurs that vBET 2.0 stores some data which is not necessary
Miután nagyon erős vizsgálat előfordul, hogy vBET 2,0 tárolja néhány adat, amelyet nem szükséges

But, you ought to also know that some data encrypting malicious software is decryptable,
De, kéne is, hogy egyes adatok titkosítása rosszindulatú szoftver decryptable,

Specifically states that some Data is not mandatory,
Konkrétan kijelenti, hogy bizonyos adatok nem kötelezőek,

The American ship entered the water area on January 6 and according to some data, on the 7th it was already in the Romanian port of Constanta.
Az amerikai hajó január 6-án lépett be a vízi területre, és néhány adat szerint a 7. helyen már a Constanta román kikötőjében volt.

Exercise has a beneficial effect on the cardiovascular system, and some data from the MMAS indicate that men who exercise regularly have a lower risk of ED.
Gyakorlat jótékony hatással van a szív- és érrendszerre, és néhány adatot a MMAS tanulmány azt mutatja, hogy a férfiak, akik rendszeres testmozgást alacsonyabb kockázata ED.

Some data suggest that poor dental care
Egyes adatok arra utalnak, hogy a rossz fogápolás

Some data indicate a slight growth in the quantities recovered,
Néhány adat a visszanyert mennyiségek csekély mértékű növekedését mutatja,

The acceptance of these conditions, user needs collecting some data for the provision of their services,
Az a feltételek elfogadása a felhasználónak, hogy bizonyos adatok szükségesek a szolgáltatások nyújtását,

For example, many companies choose to keep some data on their own infrastructure for compliance reasons while taking advantage of the cloud to analyze that data..
Sok vállalat dönt úgy például, hogy megfelelőségi okokból bizonyos adatokat saját infrastruktúrán tárol, ugyanakkor kihasználja a felhő által kínált előnyöket ezen adatok elemzésére.

But the downside is that some data on your iPhone may be mistakenly replaced by the data from the restoring iCloud backup.
De a hátránya az, hogy néhány adatot az iPhoneodon tévesen helyettesíthetünk a visszaállító iCloud biztonsági másolat adataival..