SOME PROGRESS in Finnish translation

• jonkin verran edistystä
• tapahtunut jonkin verran edistystä
• edistytty jonkin
• jonkin verran edistymistä
• edistyttiin jonkin
• hieman edistystä
• jonkinasteista edistystä
• jonkinlaista edistystä
• jonkinlaisesta edistymisestä
• tiettyä edistymistä
• jotakin kehitystä
• tapahtunut jonkin verran kehitystä

Examples of using Some progress in English and their translations into Finnish

We have seen some progress in the last three months.
Olemme havainneet jotain edistystä viimeisen kolmen kuukauden aikana.

Some progress has been made in both these areas but greater efforts are needed.
Näillä kahdella alalla onkin tapahtunut jonkin verran edistymistä, mutta parantamisen varaa on vielä.

Some progress can be observed,
Jotain edistystä on havaittavissa,

Some progress" is not enough.
Jotain edistystä" ei riitä.

Some progress has already been made but I am anxious to make a good deal more.
Asiassa on jo edistytty jonkin verran, mutta haluaisin vielä paljon enemmän edistystä.

Some progress in improving environmental sustainability.
Ympäristön kestävässä kehityksessä on edistytty jonkin verran.

We have to show some progress on education, Frank.
Meidän pitää näyttää edistyneemme opetuksessa, Frank.

Some progress has been made regarding priorities 5, 7 and 8.
Ensisijaisten tavoitteiden 5, 7 ja 8 kohdalla on saavutettu tiettyä edistystä.

Quality and sustainability of public finances- some progress but long-run sustainability far from secured.
Julkisen talouden laadun ja kestävyyden parantaminen- jonkin verran edistystä, mutta kestävyys pitkällä aikavälillä ei ole läheskään varmistettu.

There has been some progress within the European Institutions, but women are still underrepresented in top positions.
Euroopan unionin toimielimissä on tapahtunut jonkin verran edistystä, mutta naiset ovat edelleen aliedustettuina johtopaikoissa.

The Buenos Aires Action Plan promises some progress by the time of COP VI in the year 2000.
Buenos Airesin toi mintasuunnitelmassa luvataan jonkin verran edistystä vuonna 2000 pidettävään COP VI: een mennessä.

But on the other hand there is some progress on which I believe we can,
Toisaalta on kuitenkin tapahtunut jonkin verran edistystä, jonka varaan uskon parlamentin voivan rakentaa käytännössä

While some progress was achieved in several areas, current and former programme achievements
Vaikka useilla aloilla saatiin aikaan jonkin verran edistystä, ohjelmien nykyiset

There has also been some progress on fighting corruption, civil service reform, improving the business environment and stimulating employment.
Korruption torjunnassa, julkishallinnon uudistamisessa, liiketoimintaympäristön parantamisessa ja työllisyyden lisäämisessä on edistytty jonkin verran.

It appears that while there has been some progress, further important efforts are still required to achieve full compliance in these countries.
Jonkin verran edistymistä on ilmeisesti tapahtunut, mutta merkittävät ponnistelut ovat vielä tarpeen, jotta sääntöjä noudatettaisiin täysimääräisesti näissä maissa.

Some progress in addressing this issue was made through the launch of the reform of compulsory education in July 2013
Tällä alalla on tapahtunut jonkin verran edistystä, kun heinäkuussa 2013 käynnistettiin oppivelvollisuuskoulutuksen uudistus ja maaliskuussa 2014 hyväksyttiin laki ammatillisesta koulutuksesta

Some progress has been made in increasing the independence, quality and efficiency of the judicial system, fighting corruption at all levels, and ensuring the effective implementation of court decisions.
Oikeusjärjestelmän laadun ja tehokkuuden, kaikkia tasoja koskevan korruptiontorjunnan sekä tuomioistuinten päätösten tosiasiallisen noudattamisen varmistamisessa on edistytty jonkin verran.

We welcome the fact that some progress has been made with regard to achieving a balanced representation among the administrator and assistant positions at committee secretariat level.
Pidämme myönteisenä sitä, että valiokuntien sihteeristön tasolla on hallintovirkamiesten ja avustajien toimien osalta saatu aikaan jonkin verran edistystä tasapainoisen edustuksen aikaansaamisessa.

Some progress has also been achieved regarding human rights
Jonkin verran edistymistä on aikaansaatu myös ihmisoikeuksissa ja vähemmistöjen suojelussa

Some progress was achieved in improving the quality of infrastructure, the energy market and the digitalisation of the economy.
Infrastruktuurin laadun parantamisessa, energiamarkkinoilla ja talouden digitalisoimisessa edistyttiin jonkin verran.