Examples of using Suffice it to say in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suffice it to say, everyone should use swap.
Riittää, kun sanotaan, että kaikkien tulisi käyttää vaihtoa.Suffice it to say the enemy is getting stronger and uglier.
Riittää siihen sanoa vihollisen tulevan vahvemmaksi ja rumemmaksi.Suffice it to say that Conrad brought that plane down.
Riittää sanoa, että Conrad toi koneen alas.Suffice it to say, I'm hurt.
Riittänee kertoa, että olen loukkaantunut.Suffice it to say… she danced with the devil.
Riittänee, kun sanon, että se tyttö tanssi paholaisen kanssa.Okay. found another man, Suffice it to say that my wife.
Riittää, kun kerron, että vaimoni löysi toisen miehen. Selvä.Suffice it to say, she is from the future.
Suffice it to say, he's a very bad man.
Riittänee sanoa, että erittäin paha mies.But suffice it to say that now that you're older.
Sanottakaan kuitenkin nyt kun olet vanhempi.Suffice it to say, okay, one of us had an orgasm.
Sanotaanko vain, että yksi meistä sai orgasmin.Her other business partner… From I… Just suffice it to say I'm max.
Riittänee sanoa, että olen Max, hänen toinen liikekumppaninsa.Suffice it to say, I was wronged.
Riittää sanoa, että hän teki minulle väärin.Suffice it to say, I redesigned the biotechnology core, creating a blood matrix scrubber with selective protein inhibitors.
Riittänee kun sanon, että suunnittelin uudestaan bioteknologiaytimen- luomalla veren kasvualustan valikoivan proteiiniestoaineen.Suffice it to say that the European Union is, globally, the biggest importer of agricultural products from developing countries.
Riittänee kun sanon, että Euroopan unioni tuo maailmanlaajuisesti selvästi eniten maataloustuotteita kehitysmaista.Suffice it to say that abandoning nuclear power will force Germany to use more fossil fuels,
Sanottakoon vain, että ydinvoimasta luopuminen pakottaa Saksan käyttämään enemmän fossiilisia polttoaineitaSuffice it to say that we are considering it,
Riittänee kun sanon, että harkitsemme asiaa parhaillaan,Suffice it to say at this moment that I would just wish to say thank you to the lawyers of all three institutions who have worked to get us where we are today.
Riittänee, kun totean nyt, että haluan vain kiittää kaikkien kolmen toimielimen lakimiehiä, jotka ovat tehneet töitä saadakseen meidät tähän pisteeseen, jossa olemme nyt.Suffice it to say that three Member States did not even transpose the directive into their legislation.
Riittää, kun sanoo, että kolmessa niistä direktiiviä ei ole edes siirretty lainsäädäntöön.Suffice it to say, the first thing a potential online female suitor looks at is what you have to say. .
Riittää, kun sanon, ensimmäinen asia potentiaalinen verkossa naispuolinen kosija tarkastellaan mitä sinulla on Suffice it to say that it is built around the person of Jesus of Nazareth, the humanly incarnate Michael Son of Nebadon, known to Urantia as the Christ, the anointed one.
Riittäköön, kun sanotaan, että se rakentuu Jeesus Nasaretilaisen, ihmiseksi ruumiillistuneen Nebadonin Mikael-Pojan, ympärille. Urantia tuntee hänet Kristuksena, voideltuna.
