TAKING RESPONSIBILITY in Finnish translation

• ottaa vastuuta
• vastuun ottaminen
• kantaa vastuuta
• vastuunotto
• vastuunkanto
• ottavat vastuun
• vastuun ottamista
• ottamaan vastuuta
• ottaisit vastuun
• vastuun ottamisesta

Examples of using Taking responsibility in English and their translations into Finnish

Taking responsibility for my own well-being.
Otan vastuun omasta hyvinvoinnistani.

I''m not taking responsibility for this mess.
En ota vastuuta tästä sotkusta.

I want to stop taking responsibility for everything that goes wrong around me.
Haluan lopettaa vastuunoton- kaikesta mikä menee vikaan ympärilläni.

But it's gonna mean taking responsibility for your feelings and your choices.
Sinun on otettava vastuu tuntemuksistasi ja valinnoistasi.

You have to start taking responsibility for your own life.
Sinun pitää ottaa vastuu omasta elämästäsi.

You gave up the right to make decisions when you stopped taking responsibility.
Luovuit siitä oikeudesta, kun lakkasit kantamasta vastuuta.

I'm not the one taking responsibility?
Minäkö en ole ottanut vastuuta?

The minute you stopped taking responsibility for anything since Mom died.
Siitä hetkestä, kun äitin kuoli, lakkasit ottamasta vastuuta mistään.

Training with Angel, taking responsibility.
Harjoittelet Angelin kanssa ja otat vastuuta.

I thought that you were honestly taking responsibility. You know, for a second.
Luulin jo hetken, että otat vastuuta.

We're taking responsibility for our actions. I am, Auntie.
Olen, täti. Otamme vastuun teoistamme.

Rather than looking inward and taking responsibility for our actions.
Sen sijaan, että tutkisi sisintään ja ottaisi vastuun teoistaan.

And no one taking responsibility. Thousands of new cases every day.
Tuhansia uusia tapauksia tulee päivittäin, eikä kukaan ota vastuuta.

Is not the same as taking responsibility for them. being in a relationship with someone But.
Mutta vaikka on suhteessa, ei kanna vastuuta toisen puolesta.

Dennis you're gonna have to start taking responsibility for your.
Dennis sinun täytyy alkaa ottaa vastuu sinun.

Thousands of new cases every day, and no one taking responsibility.
Tuhansia uusia tapauksia tulee päivittäin, eikä kukaan ota vastuuta.

It's about society taking responsibility.
Vaan siitä, että yhteiskunnan on otettava vastuu.

Dispatcher got a 911 call taking responsibility.
Hätäkeskukseen tuli puhelu, jossa otettiin vastuu teosta.

Me talking to him doesn't show you taking responsibility. No.
Se että minä puhun hänelle ei osoita, että sinä otat vastuuta. Ei.

You need to start taking responsibility seriously, son.
Sinun on alettava kantamaan vastuusi, poika.